Paroles et traduction 呂方 - 形影不離

形影不離

巴拉巴拉巴巴拉巴拉巴巴 巴拉巴
巴拉巴拉巴巴拉巴拉巴巴 巴拉巴

我的情像一條大河 愛像一團火
自從開始直到今天 只愛妳一個
我只覺得一時一刻 難分又難捨
妳去那裡妳到那裡 不要忘了我

真意又似假 以巧語甜言迷惑我
願像嫦娥去到月球 月殿裏去坐
妳要上月宮 我就去買個太空梭
鼓氣勇氣衝上雲霄 飛過銀河

纏綿情愛但願化蝶 我就變成鮮花一朵
要到遠方非洲中東 風沙裏聽歌

我就變成一隻駱駝 乖乖讓妳騎著
輕舟逍遙獨自遠盪 浪上樂趣多
我就變成一條小魚 等著妳來捉
千般思量下定決擇 愛你也該沒錯
應該是沒有錯

巴拉巴拉巴巴拉巴拉巴巴 巴拉巴
巴拉巴拉巴巴拉巴拉巴巴 巴拉巴

我的情像一條大河 愛像一團火
自從開始直到今天 只愛妳一個
我只覺得一時一刻 難分又難捨
妳去那裡妳到那裡 不要忘了我

真意又似假 以巧語甜言迷惑我
願像嫦娥去到月球 月殿裏去坐
妳要上月宮 我就去買個太空梭
鼓氣勇氣衝上雲霄 飛過銀河

纏綿情愛但願化蝶 我就變成鮮花一朵
要到遠方非洲中東 風沙裏聽歌

我就變成一隻駱駝 乖乖讓妳騎著
輕舟逍遙獨自遠盪 浪上樂趣多
我就變成一條小魚 等著妳來捉
千般思量下定決擇 愛你也該沒錯

我就變成一隻駱駝 乖乖讓妳騎著
輕舟逍遙獨自遠盪 浪上樂趣多
我就變成一條小魚 等著妳來捉
千般思量下定決擇 愛你也該沒錯
應該是沒有錯

嘟嚕嘟嚕嘟嘟嚕
嘟嚕嘟嚕嘟嘟嚕

Inseparable

Blah blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah blah

My love is like a river, my affection is like a fire
Since the beginning, until today, I have only loved you
I only feel that every moment, it is hard to separate and let go
Wherever you go, wherever you are, don't forget me

True intentions are like false ones, using sweet words to confuse me
I want to be like Chang'e and go to the moon, to sit in the Moon Palace
If you want to go to the Moon Palace, I will go and buy a spaceship
I will summon my courage and rush into the clouds, flying over the Milky Way

I wish our love would turn us into butterflies, and I would become a flower
I want to go to distant places like Africa and the Middle East, and listen to songs in the wind and sand

I will become a camel, and let you ride me obediently
My little boat will sail far away, there's much joy on the waves
I will become a small fish, waiting for you to catch me
After much consideration, I have decided that loving you is the right thing to do
It should be the right thing to do

Blah blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah blah

My love is like a river, my affection is like a fire
Since the beginning, until today, I have only loved you
I only feel that every moment, it is hard to separate and let go
Wherever you go, wherever you are, don't forget me

True intentions are like false ones, using sweet words to confuse me
I want to be like Chang'e and go to the moon, to sit in the Moon Palace
If you want to go to the Moon Palace, I will go and buy a spaceship
I will summon my courage and rush into the clouds, flying over the Milky Way

I wish our love would turn us into butterflies, and I would become a flower
I want to go to distant places like Africa and the Middle East, and listen to songs in the wind and sand

I will become a camel, and let you ride me obediently
My little boat will sail far away, there's much joy on the waves
I will become a small fish, waiting for you to catch me
After much consideration, I have decided that loving you is the right thing to do

I will become a camel, and let you ride me obediently
My little boat will sail far away, there's much joy on the waves
I will become a small fish, waiting for you to catch me
After much consideration, I have decided that loving you is the right thing to do
It should be the right thing to do

Doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo