Paroles et traduction 呂方 - 愛令我變炭
地殼瞬息改變雙腳難行
Земная
кора
быстро
меняется,
и
вашим
ногам
трудно
ходить
像企向火山我即變炭
Подобно
вулкану,
я
превращусь
в
древесный
уголь.
就算有千噸億計熔岩
Даже
если
там
тысячи
тонн
лавы
亦當拒火山有溪澗
Следует
также
отвергнуть
тот
факт,
что
в
вулкане
есть
ручьи
但你以秀髮遮半邊面
Но
ты
закрываешь
половину
своего
лица
волосами
令冰山都噴火焰
Заставь
Биншань
изрыгать
пламя
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
願與你擁吻於臂彎
Я
хотел
бы
поцеловать
тебя
в
своих
объятиях
讓你我戀火燒得更猛
Позволь
нам
с
тобой
гореть
еще
яростнее
в
любви
地殼也充滿火舌熔岩
Земная
кора
также
полна
огненной
языковой
лавы
為了你甘心我即變炭
Я
готов
поменять
уголь
для
вас
為你點起心裡戀火
Зажги
огонь
в
своем
сердце
для
себя
愛令我變炭
愛令我變炭(嗷)
Любовь
делает
меня
углем,
Любовь
делает
меня
углем
(ой)
身在噴火
就算惹禍
Даже
если
вы
дышите
огнем,
вы
попадете
в
беду
但沒罪過
為你撲火
Но
я
не
виноват
в
том,
что
тушил
огонь
ради
тебя
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
地殼瞬息改變雙腳難行
Земная
кора
быстро
меняется,
и
вашим
ногам
трудно
ходить
像企向火山我即變炭
Подобно
вулкану,
я
превращусь
в
древесный
уголь.
就算有千噸億計熔岩
Даже
если
там
тысячи
тонн
лавы
亦當拒火山有溪澗
Следует
также
отвергнуть
тот
факт,
что
в
вулкане
есть
ручьи
但你以秀髮遮半邊面
Но
ты
закрываешь
половину
своего
лица
волосами
令冰山都噴火焰
Заставь
Биншань
изрыгать
пламя
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
願與你擁吻於臂彎
Я
хотел
бы
поцеловать
тебя
в
своих
объятиях
讓你我戀火燒得更猛
Позволь
нам
с
тобой
гореть
еще
яростнее
в
любви
地殼也充滿火舌熔岩
Земная
кора
также
полна
огненной
языковой
лавы
為了你甘心我即變炭
Я
готов
поменять
уголь
для
вас
為你點起心裡戀火
Зажги
огонь
в
своем
сердце
для
себя
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
愛令我變炭
let's
dance
Любовь
делает
меня
углем,
давай
потанцуем
愛令我變炭
alright
Любовь
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
愛令我變炭
愛令我變炭
Любовь
делает
меня
углем,
любовь
делает
меня
углем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wilson Pickett, Steve Cropper
Album
愛令我變炭
date de sortie
22-05-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.