英雄莫笑痴 (無綫電視劇 "神勇CID" 主題曲) - 呂方 traduction en allemand

英雄莫笑痴 (無綫電視劇 "神勇CID" 主題曲)

罪流傳像空氣人原沒法去避
義仍存在心裏對挺身不驚懼
努力維護正義創傷當閒事
法律難被藐視英雄莫笑癡
全願意完全願意犧牲個人為大眾事
誰願意誰人願意真理永被蒙住
恨狂徒在得意怨眼眶中積聚
罪求全力粉碎血耗乾不灑淚
努力維護正義創傷當閒事
法律難被藐視英雄莫笑癡
全願意完全願意犧牲個人為大眾事
誰願意誰人願意真理永被蒙住
努力維護正義創傷當閒事
法律難被藐視英雄莫笑癡
全願意完全願意犧牲個人為大眾事
誰願意誰人願意真理永被蒙住
全願意完全願意犧牲個人為大眾事
誰願意誰人願意真理永被蒙住

Helden, lacht nicht über den Verblendeten (Titellied der TVB-Fernsehserie "Kühne Kripo")

Das Verbrechen verbreitet sich wie Luft, man kann ihm ursprünglich nicht entkommen
Doch Gerechtigkeit wohnt im Herzen, tritt ein, ohne Furcht
Strebe danach, Gerechtigkeit zu wahren, nimm Wunden als Kleinigkeit
Das Gesetz darf nicht missachtet werden, Helden, lacht nicht über den Verblendeten
Vollkommen bereit, vollkommen bereit, das Eigene zu opfern für die Sache aller
Wer will schon, wer will schon, dass die Wahrheit ewig verborgen bleibt?
Hass auf die übermütigen Schurken, Groll sammelt sich in den Augen
Strebe danach, das Verbrechen mit aller Kraft zu zerschmettern, bis das Blut versiegt, ohne Tränen zu vergießen
Strebe danach, Gerechtigkeit zu wahren, nimm Wunden als Kleinigkeit
Das Gesetz darf nicht missachtet werden, Helden, lacht nicht über den Verblendeten
Vollkommen bereit, vollkommen bereit, das Eigene zu opfern für die Sache aller
Wer will schon, wer will schon, dass die Wahrheit ewig verborgen bleibt?
Strebe danach, Gerechtigkeit zu wahren, nimm Wunden als Kleinigkeit
Das Gesetz darf nicht missachtet werden, Helden, lacht nicht über den Verblendeten
Vollkommen bereit, vollkommen bereit, das Eigene zu opfern für die Sache aller
Wer will schon, wer will schon, dass die Wahrheit ewig verborgen bleibt?
Vollkommen bereit, vollkommen bereit, das Eigene zu opfern für die Sache aller
Wer will schon, wer will schon, dass die Wahrheit ewig verborgen bleibt?