呂方 - 該給的愛 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 呂方 - 該給的愛




該給的愛
What Should Have Been Given
我发觉我对你着迷
I've discovered that I am obsessed with you,
快变成一种洁癖
It has almost turned into a cleanliness obsession.
受不了你对谁有一丝的注意
I can't stand the thought of you paying attention to anyone else.
我发觉我给你的心
I've realized that my heart
已形成一块禁地
Has become a forbidden area.
像是秘密只许你占据
Like a secret only you are allowed in.
该来的喜
The joy that is supposed to come
该来的忧
The sorrow that is supposed to come
该来的痛
The pain that is supposed to come
该来的空
The emptiness that is supposed to come
该来的让它来
Let it come
不要被犹豫断送
Don't let doubt destroy it all
人的个性注定了爱的命运
Your personality determines the fate of your love.
该给的爱
The love that is supposed to be given,
该给的福
The blessings that are supposed to be given,
该给的梦
The dreams that are supposed to be given,
该给的心
The heart that is supposed to be given,
该给的都全给
Give them all without reservation.
不要被不甘牵动
Don't let resentment move you.
人的缘份总在冥冥之中
There is always a reason relationships end.
就像我只让你知道
Just like I only let you know
在我心里隐藏的一个字
The one word hidden in my heart.
不管你因此说我痴
Even if you call me crazy because of it,
我只是想了了
I just need to tell you
了了这椿心事
How I feel.
该来的喜
The joy that is supposed to come
该来的忧
The sorrow that is supposed to come
该来的痛
The pain that is supposed to come
该来的空
The emptiness that is supposed to come
该来的让它来
Let it come
不要被犹豫断送
Don't let doubt destroy it all
人的个性注定了爱的命运
Your personality determines the fate of your love.
该给的爱
The love that is supposed to be given,
该给的福
The blessings that are supposed to be given,
该给的梦
The dreams that are supposed to be given,
该给的心
The heart that is supposed to be given,
该给的都全给
Give them all without reservation.
不要被不甘牵动
Don't let resentment move you.
人的缘份总在冥冥之中
There is always a reason relationships end.
我发觉我给你的心
I've realized that my heart
已形成一块禁地
Has become a forbidden area.
像是秘密只许你占据
Like a secret only you are allowed in.
该来的喜
The joy that is supposed to come
该来的忧
The sorrow that is supposed to come
该来的痛
The pain that is supposed to come
该来的空
The emptiness that is supposed to come
该来的让它来
Let it come
不要被犹豫断送
Don't let doubt destroy it all
人的个性注定了爱的命运
Your personality determines the fate of your love.
该给的爱
The love that is supposed to be given,
该给的福
The blessings that are supposed to be given,
该给的梦
The dreams that are supposed to be given,
该给的心
The heart that is supposed to be given,
该给的都全给
Give them all without reservation.
不要被不甘牵动
Don't let resentment move you.
人的缘份总在冥冥之中
There is always a reason relationships end.
就像我只让你知道
Just like I only let you know
在我心里隐藏的一个字
The one word hidden in my heart.
不管你因此说我痴
Even if you call me crazy because of it,
我只是想了了
I just need to tell you
了了这椿心事
How I feel.
该来的喜
The joy that is supposed to come
该来的忧
The sorrow that is supposed to come
该来的痛
The pain that is supposed to come
该来的空
The emptiness that is supposed to come
该来的让它来
Let it come
不要被犹豫断送
Don't let doubt destroy it all
人的个性注定了爱的命运
Your personality determines the fate of your love.
该给的爱
The love that is supposed to be given,
该给的福
The blessings that are supposed to be given,
该给的梦
The dreams that are supposed to be given,
该给的心
The heart that is supposed to be given,
该给的都全给
Give them all without reservation.
不要被不甘牵动
Don't let resentment move you.
人的缘份总在冥冥之中
There is always a reason relationships end.
该给的都全给
Give them all without reservation.
不要被不甘牵动
Don't let resentment move you.
人的缘份总在冥冥之中
There is always a reason relationships end.





Writer(s): 許 常徳, Ji Zhong Ping, 許 常徳


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.