Paroles et traduction 呂方 - 雪兒

獨坐於漆黑沒法一言語
聽那海風拍和細數愁思
遠處的星星像要灑淚兒
看似傷感那浪花說故事

十月的冬天下了一場雨
正似咀咒那別去的船主
決要搬家卻沒帶走雪兒
剩下牠每日伴風送落霞

日夕在踱步沒間斷徘徊
在期待能重回牠的一個家
絕望中掙扎忠心不變改
只聽海風海鷗的對話

十月的冬天下了一場雨
又再得見那別去的船主
似再歸家去是帶走雪兒
怎知他卻是路經有事宜

十月的冬天下了一場雨
正似咀咒那別去的船主
決要搬家卻沒帶走雪兒
剩下牠每日伴風送落霞

日夕在踱步沒間斷徘徊
在期待能重回牠一個家
現實真可怕忠心的代價
風可否挺身說句公道話

落漠的牠卻沒法懂言語
摯愛的主人路過竟停止
重重的一擊令到牠狂鳴
看見牠雙眼目光有淚下

看見牠雙眼目光有淚下

Сидел один в темноте, не в силах вымолвить ни слова
Прислушайтесь к морскому бризу и посчитайте все заботы
Звезды вдалеке, кажется, проливают слезы
Кажущиеся печальными волны рассказывают историю

Зимой в октябре шел дождь
Это все равно что проклинать владельца, который не хочет уходить
Решил переехать, но не забрал Шер
Остальная часть его сопровождает ветер, чтобы посылать закат каждый день

Солнце и вечер непрерывно расхаживают и блуждают
С нетерпением жду возвращения в один из его домов
Борясь в отчаянии, верность не меняется
Просто прислушайтесь к разговору морского бриза и чаек

Зимой в октябре шел дождь
Я должен увидеть владельца, который больше не собирается
Кажется, что вернуться домой - значит забрать Шер
Откуда вы знаете, что ему есть чем заняться в дороге?

Зимой в октябре шел дождь
Это все равно что проклинать владельца, который не хочет уходить
Решил переехать, но не забрал Шер
Остальная часть его сопровождает ветер, чтобы посылать закат каждый день

Солнце и вечер непрерывно расхаживают и блуждают
С нетерпением жду возвращения в другой дом
Реальность ужасна. Цена лояльности
Может ли Фэн встать и сказать что-нибудь справедливое?

Он не может понять слов в пустыне
Любимый мастер перестал проходить мимо
Сильный удар заставил его дико взреветь
Я увидел слезы в его глазах

Я увидел слезы в его глазах