Paroles et traduction 呂方 - 養妳一世
養妳一世
I Want To Support You All My Life
常常共你晚燈漫遊對着望
Often
I
wander
with
you
under
the
dim
lights
of
the
evening
looking
at
each
other
甜的感受實在太想講一講
The
sweet
feeling
is
really
something
I
want
to
talk
about
完全被你眼光俘虜不可擋
Your
gaze
completely
captivates
me
and
I
can't
resist
如火似電就是我要找的眼光
Electric
and
fiery,
it's
the
gaze
I've
been
searching
for
心中此刻充滿愛
My
heart
is
full
of
love
at
this
moment
天天都想找你看
I
want
to
see
you
every
day
每刻每分一再回味依如糖
Every
second,
every
minute,
I
savor
it
like
candy
哪裡去找一個網
Where
can
I
find
a
net
把她收起不再放
To
lock
you
up
and
never
let
you
go
手牽手欣賞那明月光
Hand
in
hand,
we
admire
the
bright
moonlight
我
決意一生將你看
I'm
determined
to
spend
my
life
watching
you
要
養你一世我願望
I
wish
to
support
you
all
my
life
一生積蓄都獻上
All
the
savings
of
my
life
就算天老地老不會移路向
Even
if
the
heavens
grow
old
and
the
earth
ages,
I
will
never
change
my
course
時時夢見海邊相對看白浪
I
often
dream
of
us
standing
by
the
beach
together,
watching
the
white
waves
泛舟海上但是片刻即天光
We
sail
on
the
sea,
but
the
moment
is
fleeting,
like
the
first
light
of
dawn
完全被你眼光俘虜不想擋
Your
gaze
completely
captivates
me,
I
don't
want
to
resist
如火似電就是我要找的眼光
Electric
and
fiery,
it's
the
gaze
I've
been
searching
for
心中此刻充滿愛
My
heart
is
full
of
love
at
this
moment
天天都想找你看
I
want
to
see
you
every
day
每刻每分一再回味依如糖
Every
second,
every
minute,
I
savor
it
like
candy
哪裡去找一個網
Where
can
I
find
a
net
把她收起不再放
To
lock
you
up
and
never
let
you
go
手牽手欣賞那明月光
Hand
in
hand,
we
admire
the
bright
moonlight
我
決意一生將你看
I'm
determined
to
spend
my
life
watching
you
要
養你一世我願望
I
wish
to
support
you
all
my
life
終此一生相對看
Looking
at
each
other
for
the
rest
of
our
lives
面對歡笑病老憂鬱仍共往
Through
happiness,
illness,
old
age,
and
depression,
we
will
still
be
together
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Motoaki Masuo
Album
求你講清楚
date de sortie
01-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.