新世界 - 告五人 traduction en allemand

新世界

這裡不需要無情的假面
只要你放縱盡情的跳躍
換一種口味別浪費時間
歡迎你來到這個新世界

永生難忘的醉忘記睜開的眼
陪伴你的是誰激烈的斷了線
無所謂的明天卻後悔的昨夜
掙扎在所難免放縱卻無條件

若還有機會
讓你知難而退

抵擋不住的誘惑 萌生自己的生活
衝突矛盾誰與共 你說也說不完理由
愛的太多太囉嗦 愛的太少怕寂寞
孤島高山何其多 而你從來不抬頭

Tasicuaian azua tjaucikel na ramaljemaljeng
Azua gadu namaljenguaq aravac
Azua pana naljamecav a palalaut
Bulay angata quljivangerav i kalevelevan
Aianga tucu neka nu namatazua
Aianga inika mun nakemeljang tua
Kinakemudamuda tasicuaian
Aianga timitja caucau neka nu tja pacugan

若還有機會
讓你知難而退
Manu misepisepi aken?

抵擋不住的誘惑 萌生自己的生活
衝突矛盾誰與共 你說也說不完理由
愛的太多太囉嗦 愛的太少怕寂寞
孤島高山何其多 而你從來不抬頭

Neue Welt

Hier braucht es keine gefühllosen Masken
Nur deine Hemmungslosigkeit, ausgelassenes Springen
Wechsle den Geschmack, verschwende keine Zeit
Willkommen in dieser neuen Welt

Unvergessliche Trunkenheit, vergessen, die Augen zu öffnen
Wer begleitet dich, heftig unterbrochen
Gleichgültiges Morgen, doch bereute Nacht
Kämpfen ist unvermeidlich, Hingabe aber bedingungslos

Wenn es noch eine Chance gibt
Dich zum Rückzug zu bewegen

Unwiderstehliche Versuchung, das eigene Leben keimt auf
Konflikte, Widersprüche, mit wem teilst du sie? Du redest und redest, ohne Ende
Zu viel Liebe ist zu umständlich, zu wenig Liebe macht Angst vor der Einsamkeit
Einsame Inseln, hohe Berge, wie viele gibt es, und du hebst nie den Kopf

Tasicuaian azua tjaucikel na ramaljemaljeng (Originaltext, keine Übersetzung)
Azua gadu namaljenguaq aravac (Originaltext, keine Übersetzung)
Azua pana naljamecav a palalaut (Originaltext, keine Übersetzung)
Bulay angata quljivangerav i kalevelevan (Originaltext, keine Übersetzung)
Aianga tucu neka nu namatazua (Originaltext, keine Übersetzung)
Aianga inika mun nakemeljang tua (Originaltext, keine Übersetzung)
Kinakemudamuda tasicuaian (Originaltext, keine Übersetzung)
Aianga timitja caucau neka nu tja pacugan (Originaltext, keine Übersetzung)

Wenn es noch eine Chance gibt
Dich zum Rückzug zu bewegen
Manu misepisepi aken? (Originaltext, keine Übersetzung)

Unwiderstehliche Versuchung, das eigene Leben keimt auf
Konflikte, Widersprüche, mit wem teilst du sie, Süße? Du redest und redest, ohne Ende
Zu viel Liebe ist zu umständlich, zu wenig Liebe macht Angst vor der Einsamkeit
Einsame Inseln, hohe Berge, wie viele gibt es, und du hebst nie den Kopf