Paroles et traduction 告五人 - Live A Little (Safari Club 調酒主題曲)

Live A Little (Safari Club 調酒主題曲)

我正在朝著休息的路上
別問我 接下來要幹嘛
沙灘大海還是森林的清爽
沒關係就跟著感覺執著吧

Live A Little
想要什麼就快
不要繼續等待
溜走的都回不來

Live A Little
跟著感覺去愛
不要去管節拍
快樂就是答案

我捧著陽光和你的笑容給我的浪漫
變一艘心滿意足的小船
我們在裡面可以盡情的喧鬧 外面都不知道
乘風又破浪抗拒自己的渺小 其他都不重要
就是想告訴你 我的心 已經在這片藍色天空奔跑
似乎太美好讓我充滿信心 擺脫那些糟糕

做決定本來就不該後悔

Live A Little
想要什麼就快
不要繼續等待
溜走的都回不來

Live A Little
跟著感覺去愛
不要去管節拍
快樂就是答案

Live A Little
想要什麼就快
不要繼續等待
溜走的都回不來

Live A Little
跟著感覺去愛
不要去管節拍
快樂就是答案

Живи по полной (Саундтрек к бару Safari Club)

Я на пути к отдыху,
Не спрашивай, что буду делать дальше.
Пляж, море или свежесть леса,
Неважно, просто следуй за своими чувствами.

Живи по полной,
Чего хочешь, то и делай,
Не жди,
Упущенное не вернёшь.

Живи по полной,
Люби, следуя зову сердца,
Не думай о ритме,
Счастье — вот ответ.

Я храню в ладонях солнечный свет и твою улыбку, подаренную мне романтику,
Превращаясь в лодку, полную удовлетворения.
Мы можем веселиться внутри, не обращая внимания на внешний мир,
Ловко маневрируя на волнах, сопротивляясь собственной незначительности, всё остальное неважно.
Просто хочу сказать тебе, моё сердце уже бежит по этому голубому небу,
Кажется, всё так прекрасно, что я полон уверенности, отбросив все невзгоды.

О принятых решениях не стоит жалеть.

Живи по полной,
Чего хочешь, то и делай,
Не жди,
Упущенное не вернёшь.

Живи по полной,
Люби, следуя зову сердца,
Не думай о ритме,
Счастье — вот ответ.

Живи по полной,
Чего хочешь, то и делай,
Не жди,
Упущенное не вернёшь.

Живи по полной,
Люби, следуя зову сердца,
Не думай о ритме,
Счастье — вот ответ.