Paroles et traduction 告五人 - Miss You Day and Night

Miss You Day and Night

突如其來的美夢 是你離去時卷起的泡沫
踢著石頭 默默的走 公車從旁擦身而過
突如其來的念頭 幻想化成流星的你我
明亮的夜 漆黑的宇宙
通通來自夜空

我會披星戴月的想你
我會奮不顧身的前進
遠方煙火越來越唏噓
凝視前方身後的距離

我會披星戴月的想你
我會奮不顧身的前進
遠方煙火越來越唏噓
凝視前方身後的距離

順其自然的藉口 像森林般圍繞著你我
消極的笑著 痛快的哭
生命真的很難形容

順其自然地回答 你要喝咖啡還是泡茶
下班後你快樂的上哪
我是真的不想回答

我會披星戴月的想你
我會奮不顧身的前進
遠方煙火越來越唏噓
凝視前方身後的距離

我會披星戴月的想你
我會奮不顧身的前進
遠方煙火越來越唏噓
凝視前方身後的距離

我會披星戴月的想你
我會奮不顧身的前進
遠方煙火越來越唏噓
凝視前方身後的距離

我會披星戴月的想你
我會奮不顧身的前進
遠方煙火越來越唏噓
凝視前方身後的距離

Miss You Day and Night

Unforeseen dream is the bubble you pick up while leaving
Kicking stones, silently walking; bus is passing by
Unforeseen idea; you and I evolve into the fantasy meteors
Bright night, dark universe
All come from the night sky

I would miss you till the last star, till the last moon
I would advance at all costs
Faraway fireworks are getting more and more desolate
Staring in front, the distance behind

I would miss you till the last star, till the last moon
I would advance at all costs
Faraway fireworks are getting more and more desolate
Staring in front, the distance behind

Let-it-be excuse, like the forest, surrounding you and I
Laughing negatively, crying happily
Life is really hard to be defined

Let-it-be answer, do you want coffee or tea?
Where are you going to happily after work?
Actually I don't want to answer

I would miss you till the last star, till the last moon
I would advance at all costs
Faraway fireworks are getting more and more desolate
Staring in front, the distance behind

I would miss you till the last star, till the last moon
I would advance at all costs
Faraway fireworks are getting more and more desolate
Staring in front, the distance behind

I would miss you till the last star, till the last moon
I would advance at all costs
Faraway fireworks are getting more and more desolate
Staring in front, the distance behind

I would miss you till the last star, till the last moon
I would advance at all costs
Faraway fireworks are getting more and more desolate
Staring in front, the distance behind