Paroles et traduction 告五人 - 與海無關
嚮往你的腳步留下的足跡
Yearning
for
your
footsteps
to
leave
a
trace
尋覓你的呼吸讓自己更加小心
Seeking
your
breath
to
make
myself
more
careful
如果摯愛的你也怕了有目的
If
you,
my
beloved,
are
also
afraid
of
purpose
我會好好聽見你聲音待在安全的距離
I
will
listen
carefully
to
your
voice
and
stay
at
a
safe
distance
承諾雲淡風輕是你的美麗
Promising
that
the
clouds
are
light
and
the
wind
is
gentle
is
your
beauty
顧著替人著想也請你想想自己
While
thinking
of
others,
please
also
think
of
yourself
如果摯愛的你也擔心著委屈
If
you,
my
beloved,
are
also
worried
about
grievances
我會好好直覺反應珍惜你我的秘密
I
will
cherish
our
secret
with
good
intuition
and
reaction
我來自雲海的另一端
I
come
from
the
other
end
of
the
sea
of
clouds
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
Hiking
several
mountains
in
exchange
for
your
one
night
of
splendor
擁有期盼卻不敢想未來
Having
expectations
but
not
daring
to
think
about
the
future
成熟的依賴從不讓人明白
Mature
dependence
never
lets
people
understand
你我喜好的安排
Our
preferred
arrangements
輕鬆的宇宙裡
有彼此的成敗
In
a
relaxed
universe
where
we
share
successes
and
failures
願我航向大海
乘載你的信賴
May
I
sail
towards
the
sea,
carrying
your
trust
承諾雲淡風輕是你的美麗
Promising
that
the
clouds
are
light
and
the
wind
is
gentle
is
your
beauty
顧著替人著想也請你想想自己
While
thinking
of
others,
please
also
think
of
yourself
如果摯愛的你也擔心著委屈
If
you,
my
beloved,
are
also
worried
about
grievances
我會好好直覺反應珍惜你我的秘密
I
will
cherish
our
secret
with
good
intuition
and
reaction
我來自雲海的另一端
I
come
from
the
other
end
of
the
sea
of
clouds
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
Hiking
several
mountains
in
exchange
for
your
one
night
of
splendor
擁有期盼卻不敢想未來
Having
expectations
but
not
daring
to
think
about
the
future
成熟的依賴總不讓人明白
Mature
dependence
never
lets
people
understand
你我喜好的安排
Our
preferred
arrangements
輕鬆的宇宙裡
有彼此的成敗
In
a
relaxed
universe
where
we
share
successes
and
failures
願我航向大海
乘載你的信賴
May
I
sail
towards
the
sea,
carrying
your
trust
輕鬆的宇宙裡
有彼此的成敗
In
a
relaxed
universe
where
we
share
successes
and
failures
願我航向大海
乘載你的信賴
May
I
sail
towards
the
sea,
carrying
your
trust
願我航向大海
乘載你的信賴
May
I
sail
towards
the
sea,
carrying
your
trust
Évaluez la traduction
1
運氣來得若有似無
2 醜人多作怪 (《新斗羅大陸》手遊半週年主題曲)
3 WEWE
4 同樣一個你
5 在這座城市遺失了你 (戲劇《他們創業的那些鳥事》插曲)
6 唯一 (三立/台視戲劇《戀愛是科學》插曲)
7 人前人後
8 溫蒂公主的侍衛 (三立/台視戲劇《天巡者》插曲)
9 與海無關
10 愚人遊戲 (三立/台視戲劇《戀愛是科學》片尾曲)
11 新世界
12 過場
2 醜人多作怪 (《新斗羅大陸》手遊半週年主題曲)
3 WEWE
4 同樣一個你
5 在這座城市遺失了你 (戲劇《他們創業的那些鳥事》插曲)
6 唯一 (三立/台視戲劇《戀愛是科學》插曲)
7 人前人後
8 溫蒂公主的侍衛 (三立/台視戲劇《天巡者》插曲)
9 與海無關
10 愚人遊戲 (三立/台視戲劇《戀愛是科學》片尾曲)
11 新世界
12 過場
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.