Paroles et traduction 周亮 - 善心的人 伴奏曲

善心的人 伴奏曲

感恩每一滴水珠，它把我来滋养；

感恩每一只花朵，它带给我芬芳；

感恩每一朵白云，编织我的梦想；

感恩每一缕阳光，托起我的希望。
感恩啊感恩，感恩的心儿多么虔诚；
感恩啊感恩，感恩的歌儿用心吟唱。
感恩亲爱的父母，给予了我生命；
感恩敬爱的老师，教会了我成长；
感恩帮助过我的人，使我感受善良；
感恩伤害过我的人，让我学会坚强。
感恩啊感恩，感恩的心儿多么虔诚；
感恩啊感恩，感恩的歌儿用心吟唱。

Мелодия для доброго сердца

Благодарю каждую капельку воды, что питает меня,

Благодарю каждый цветок, дарящий свой аромат,

Благодарю каждое облачко, что сплетает мои мечты,

Благодарю каждый лучик солнца, что поддерживает мои надежды.
Благодарю, благодарю! Как же искренне моё сердце, исполненное благодарности!
Благодарю, благодарю! Песню благодарности пою я от всего сердца.
Благодарю моих любимых родителей за дар жизни,
Благодарю моих уважаемых учителей, что помогли мне вырасти,
Благодарю всех, кто мне помогал, кто позволил мне познать доброту,
Благодарю тех, кто причинял мне боль, ведь вы научили меня быть сильной.
Благодарю, благодарю! Как же искренне моё сердце, исполненное благодарности!
Благодарю, благодарю! Песню благодарности пою я от всего сердца.