Paroles et traduction 周傳雄 - 回忆是讨厌的东西

回忆是讨厌的东西

嘿 忽然之间想起谁
浓缩稀释后回味
看见修改过的美丽章节
伫立在眼前
忽然出现了疲惫
心被掏空的感觉
挂不掉的电话来来回回
都已是从前

回忆是讨厌的东西
让所有爱恨都聚集
脆弱掉以轻心
而你的背影美好到不行
回忆是讨厌的东西
你是我最糟的剧情
温柔并且压抑
时常想起却很难继续

回忆是讨厌的东西
让所有爱恨都聚集
脆弱掉以轻心
而你的背影美好到不行
回忆是讨厌的东西
改写了纠缠的剧情
心海如何安静
雨后黄昏微热的曾经

Воспоминания - скверная штука

Эй, внезапно вспоминаю о тебе,
Сгущая и разбавляя послевкусие.
Вижу отредактированные красивые главы,
Застывшие перед глазами.
Внезапно накатывает усталость,
Ощущение пустоты в сердце.
Непрекращающиеся звонки,
Все это уже в прошлом.

Воспоминания - скверная штука,
В них вся любовь и ненависть смешались,
Хрупкие, несерьезные,
А твой силуэт прекрасен до невозможности.
Воспоминания - скверная штука,
Ты - мой самый худший сценарий,
Нежный и в то же время гнетущий,
Часто вспоминаю, но трудно продолжать.

Воспоминания - скверная штука,
В них вся любовь и ненависть смешались,
Хрупкие, несерьезные,
А твой силуэт прекрасен до невозможности.
Воспоминания - скверная штука,
Переписали запутанный сюжет,
Как успокоить бурю в душе?
Теплые сумерки после дождя, как напоминание о прошлом.