Paroles et traduction 周傳雄 - 星空下
说好一起面对考验
We
promised
to
face
the
challenges
together
说好不逃避不厌倦
We
promised
not
to
escape
or
get
tired
说好温柔对待每一个明天
We
promised
to
treat
every
tomorrow
with
kindness
说好不去过问从前
We
promised
not
to
ask
about
the
past
我们从来不相欺骗
We
never
lied
to
each
other
而我们总是忽略时间
But
we
always
ignored
time
谎言已有伤了伪装永远
Lies
have
hurt
the
disguise
forever
不生不息却已改变
Unending
but
already
changed
心已在一瞬间盲了
My
heart
went
blind
in
an
instant
爱情在一夜间散了
Our
love
broke
up
in
a
night
我站在孤单星空下
I
stand
alone
under
the
starry
sky
不敢看归一点星光
I
dare
not
look
at
the
little
bit
of
starlight
我们在一夜间断了
We
broke
up
in
a
night
跟时间揭开沉默多年的伤痕
Unveiling
the
scars
of
silence
with
time
我站在失去沉默的星空下
I
stand
under
the
starry
sky
that
has
lost
its
silence
出不进灿烂星光赤头
黑夜
Can't
get
in
and
out
of
the
starry
sky
我们从来不相欺骗
We
never
lied
to
each
other
而我们总是忽略时间
But
we
always
ignored
time
谎言已有伤了伪装永远
Lies
have
hurt
the
disguise
forever
不生不息却已经改变
Unending
but
already
changed
心已在一瞬间盲了
My
heart
went
blind
in
an
instant
爱情在一夜间散了
Our
love
broke
up
in
a
night
我站在孤单星空下
I
stand
alone
under
the
starry
sky
不敢看归一点点星光
I
dare
not
look
at
the
little
bit
of
starlight
我们在一夜间断了
We
broke
up
in
a
night
跟时间揭开沉默多年的伤痕
Unveiling
the
scars
of
silence
with
time
我站在失去沉默的星空下
I
stand
under
the
starry
sky
that
has
lost
its
silence
出不进灿烂星光赤头
黑夜
Can't
get
in
and
out
of
the
starry
sky
你忍着泪说出没爱过我
You
held
back
your
tears
and
said
you
never
loved
me
说是多么坚强的借口
What
a
strong
excuse
to
say
如果你想过去一样的我
If
you
want
to
be
like
the
old
me
你该知道这有多痛
You
should
know
how
much
this
hurts
心已在一瞬间盲了
My
heart
went
blind
in
an
instant
爱情在一夜间散了
Our
love
broke
up
in
a
night
我站在孤单星空下
I
stand
alone
under
the
starry
sky
不敢看归一点点星光
I
dare
not
look
at
the
little
bit
of
starlight
我们在一夜间断了
We
broke
up
in
a
night
跟时间揭开沉默多年的伤痕
Unveiling
the
scars
of
silence
with
time
我站在失去沉默的星空下
I
stand
under
the
starry
sky
that
has
lost
its
silence
出不进灿烂星光赤头
黑夜
Can't
get
in
and
out
of
the
starry
sky
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.