Paroles et traduction 周傳雄 - 流逝
早晨的太阳
从不持续到黑夜
The
morning
sun
never
lasts
until
night
当然爱情也无法永远
Of
course
love
can't
last
forever
either
我们天真以为两情相愿
We
naively
thought
that
love
at
first
sight
刹那就是永恒
Is
eternal
其实不过是为彼此的催眠
In
fact,
it
was
just
a
hypnosis
for
each
other
你说不知道未来会发生什么改变
You
said
you
don't
know
what
will
happen
in
the
future
那又如何期待我的誓言
Then
how
can
you
expect
my
oath
关于感情的事太不安全
Things
about
feelings
are
too
insecure
没有一个绝对
There
is
no
absolute
谁都害怕幸福
Everyone
is
afraid
of
happiness
只是一瞬间
Just
for
a
moment
时光紧紧流失留不住爱的时间
Time
goes
by
quickly
and
can't
keep
the
time
of
love
留不住爱情的余味
Can't
keep
the
aftertaste
of
love
我们一直说相信爱情
We
always
say
we
believe
in
love
到底认真的想过几回
How
many
times
have
we
thought
about
it
seriously
时光紧紧流失消耗了爱的时间
Time
goes
by
quickly,
consuming
the
time
of
love
留下了青春的余味
Leaving
the
aftertaste
of
youth
有没有学到一些爱的经验
Have
we
learned
any
experience
of
love
你说不知道未来会发生什么改变
You
said
you
don't
know
what
will
happen
in
the
future
那又如何期待我的誓言
Then
how
can
you
expect
my
oath
关于感情的事太不安全
Things
about
feelings
are
too
insecure
没有一个绝对
There
is
no
absolute
谁都害怕幸福
只是一瞬间
Everyone
is
afraid
of
happiness
Just
for
a
moment
时光紧紧流失
Time
goes
by
quickly
留不住爱的时间
Can't
keep
the
time
of
love
留不住爱情的余味
Can't
keep
the
aftertaste
of
love
我们一直说相信爱情
We
always
say
we
believe
in
love
到底认真的想过几回
How
many
times
have
we
thought
about
it
seriously
时光紧紧流失
消耗爱的时间
Time
goes
by
quickly,
consuming
the
time
of
love
留下了青春的余味
Leaving
the
aftertaste
of
youth
有没有学到一些爱的经验
Have
we
learned
any
experience
of
love
哦哦哦哦
Oh
oh
oh
oh
时光紧紧流失
Time
goes
by
quickly
留不住爱的时间
留不住爱情的余味
Can't
keep
the
time
of
love,
can't
keep
the
aftertaste
of
love
我们一直说相信爱情
We
always
say
we
believe
in
love
到底认真的想过几回
How
many
times
have
we
thought
about
it
seriously
时光紧紧流失
消耗爱的时间
Time
goes
by
quickly,
consuming
the
time
of
love
留下了青春的余味
Leaving
the
aftertaste
of
youth
有没有学到一些爱的经验
Have
we
learned
any
experience
of
love
有没有学到一些爱的经验
Have
we
learned
any
experience
of
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.