游戏爱情 - 周傳雄 traduction en russe

游戏爱情

爱情不是玩游戏
过不了局就放弃
赢不到你的心
还输掉我自己
原来爱你还是要跟别人比
我想我是玩不过你

游戏爱情过了瘾
现在的我和你
渐渐的分高低
原来爱你还是要跟别人比
谁有计谋
谁会攻心
也许我没有他的本领会讨你欢心
也许我没有他的武器
他的秘籍会偷你的心
伤我的心
请你看看我的表情
我是真心真意爱 (着) 你

我想我是玩不过你
游戏爱情过了瘾
现在的我和你
渐渐的分高低
原来爱你还是要跟别人比
谁有计谋
谁会攻心
也许我没有他的本领会讨你欢心
也许我没有他的武器
他的秘籍会偷你的心
伤我的心
请你看看我的表情
我是真心真意爱 (着) 你
也许我没有他的聪明会让你开心
也许我没有他的神奇
他的勇气
会让你安心
让我伤心
请你听听我的心跳
每分每秒都是为了你

都是为了你

Игра в любовь

Любовь — не игра,
Чтобы бросить, проиграв.
Не завоевав твое сердце,
Я потерял себя.
Получается, чтобы любить тебя, нужно соревноваться с другими.
Думаю, мне тебя не переиграть.

Наигравшись в любовь,
Мы с тобой сейчас
Постепенно выясняем, кто выше.
Получается, чтобы любить тебя, нужно соревноваться с другими.
У кого есть план,
Кто умеет завоевывать сердца.
Возможно, у меня нет его таланта добиваться твоей благосклонности.
Возможно, у меня нет его оружия,
Его секретов, чтобы украсть твое сердце,
Ранить мое.
Пожалуйста, взгляни на мое лицо,
Я люблю тебя искренне и всем сердцем.

Думаю, мне тебя не переиграть.
Наигравшись в любовь,
Мы с тобой сейчас
Постепенно выясняем, кто выше.
Получается, чтобы любить тебя, нужно соревноваться с другими.
У кого есть план,
Кто умеет завоевывать сердца.
Возможно, у меня нет его таланта добиваться твоей благосклонности.
Возможно, у меня нет его оружия,
Его секретов, чтобы украсть твое сердце,
Ранить мое.
Пожалуйста, взгляни на мое лицо,
Я люблю тебя искренне и всем сердцем.
Возможно, у меня нет его ума, чтобы тебя радовать.
Возможно, у меня нет его волшебства,
Его смелости,
Чтобы дать тебе чувство безопасности.
Заставить меня страдать.
Пожалуйста, послушай, как бьется мое сердце,
Каждую секунду, ради тебя.

Ради тебя.