Paroles et traduction 周啟生 - The Model
若是賣弄熟悉親切的笑容
If
you
put
on
a
familiar,
friendly
smile,
還是像目空一切的莊重
Or
appear
aloof
and
superior,
男士亦自願被她不屑的戲弄
Men
will
still
let
you
toy
with
them,
然後墮落自卑失重的黑洞
And
then
fall
into
a
pit
of
self-loathing
and
despair.
若是賣弄熟悉親切的笑容
If
you
put
on
a
familiar,
friendly
smile,
還是像目空一切的莊重
Or
appear
aloof
and
superior,
男士亦自願被她不屑的戲弄
Men
will
still
let
you
toy
with
them,
然後墮落自卑失重的黑洞
And
then
fall
into
a
pit
of
self-loathing
and
despair.
留住路上目光
Your
gaze
draws
attention,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.