Paroles et traduction 周慧敏 - 品尝
一如往常
你在身旁
Как
и
прежде,
ты
рядом
为了什么
为了什么
Ради
чего?
Ради
чего?
一切都仿佛变了样
Всё
словно
изменилось
过往的感动
逝去如风
Прошлые
чувства
ушли
как
ветер
我只能说
我只能说
Я
могу
лишь
сказать,
я
могу
лишь
сказать,
当爱成习惯
就注定成遗憾
Когда
любовь
становится
привычкой,
ей
суждено
стать
сожалением
有时爱
只能浅浅的尝
Иногда
любовь
можно
лишь
слегка
попробовать
有时爱
应该轻轻的放
Иногда
любовь
нужно
просто
отпустить
那深深的伤
我会把它忘
Эту
глубокую
рану,
я
забуду
её
忘的不再去想
你名字还刻在心上
Забуду
настолько,
что
не
буду
вспоминать,
но
твоё
имя
всё
ещё
выгравировано
в
моём
сердце
有时爱
它是甜甜的糖
Иногда
любовь
– это
сладкий
сахар
有时爱
却是苦苦的谎
Иногда
любовь
– это
горькая
ложь
试着去分享
学着去体谅
Стараюсь
делиться,
учусь
понимать
悲与喜都收藏
等风雨过后再品尝
Храню
и
печаль,
и
радость,
чтобы
вкусить
их
после
дождя
一如往常
你在身旁
Как
и
прежде,
ты
рядом
为了什么
为了什么
Ради
чего?
Ради
чего?
一切都仿佛变了样
Всё
словно
изменилось
过往的感动
逝去如风
Прошлые
чувства
ушли
как
ветер
我只能说
我只能说
Я
могу
лишь
сказать,
я
могу
лишь
сказать,
当爱成习惯
就注定成遗憾
Когда
любовь
становится
привычкой,
ей
суждено
стать
сожалением
有时爱
只能浅浅的尝
Иногда
любовь
можно
лишь
слегка
попробовать
有时爱
应该轻轻的放
Иногда
любовь
нужно
просто
отпустить
那深深的伤
我会把它忘
Эту
глубокую
рану,
я
забуду
её
忘的不再去想
你名字还刻在心上
Забуду
настолько,
что
не
буду
вспоминать,
но
твоё
имя
всё
ещё
выгравировано
в
моём
сердце
有时爱
它是甜甜的糖
Иногда
любовь
– это
сладкий
сахар
有时爱
却是苦苦的谎
Иногда
любовь
– это
горькая
ложь
试着去分享
学着去体谅
Стараюсь
делиться,
учусь
понимать
悲与喜都收藏
等风雨过后再品尝
Храню
и
печаль,
и
радость,
чтобы
вкусить
их
после
дождя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.