Paroles et traduction 周慧敏 - 愛你多過愛他
愛你多過愛他
I love you more than I love him
若是我说实在爱你
You
can
say
I
really
love
you
多过爱他
More
than
I
love
him
若是有错便是要我
If
there's
anything
wrong,
it's
because
早于你结识他
I
met
you
before
I
met
him
我被这爱完全淹没
I'm
completely
immersed
in
this
love
请相信我好吗
Please,
believe
me
还望你想想吧
Can
you
think
about
it?
但愿你信实在爱你
Please
trust
that
I
really
love
you
多过爱他
More
than
I
love
him
为着爱你现在我已
In
order
to
love
you,
now
I'm
willing
to
我没有你如何生活
How
can
I
live
without
you
若没有你勿宁死吧
If
I
don't
have
you,
I'd
rather
die
不要活记挂
Don't
worry
about
me
如若你能忘记我
If
you
can
forget
me
如若我能忘记你
If
I
can
forget
you
可知开始因你的爱
You
must
know
that,
because
of
your
love
狠心的欺骗他
I
cruelly
deceived
him
如若你仍然爱我
If
you
still
love
me
如若我仍然爱你
If
I
still
love
you
忘掉过去可以吗
Can
we
forget
the
past?
天天爱护我吧
Can
you
cherish
me
every
day?
但愿你信实在爱你
Please
trust
that
I
really
love
you
多过爱他
More
than
I
love
him
为着爱你现在我已
In
order
to
love
you,
now
I'm
willing
to
我没有你如何生活
How
can
I
live
without
you
若没有你勿宁死吧
If
I
don't
have
you,
I'd
rather
die
不要活记挂
Don't
worry
about
me
如若你能忘记我
If
you
can
forget
me
如若我能忘记你
If
I
can
forget
you
可知开始因你的爱
You
must
know
that,
because
of
your
love
狠心的欺骗他
I
cruelly
deceived
him
如若你仍然爱我
If
you
still
love
me
如若我仍然爱你
If
I
still
love
you
忘掉过去可以吗
Can
we
forget
the
past?
天天爱护我吧
Can
you
cherish
me
every
day?
如若你能忘记我
If
you
can
forget
me
如若我能忘记你
If
I
can
forget
you
可知开始因你的爱
You
must
know
that,
because
of
your
love
狠心的欺骗他
I
cruelly
deceived
him
如若你仍然爱我
If
you
still
love
me
如若我仍然爱你
If
I
still
love
you
忘掉过去可以吗
Can
we
forget
the
past?
天天爱护我吧
Can
you
cherish
me
every
day?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kim Wo Jolland Chan, Antonio Arevalo Jr.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.