Paroles et traduction 周慧敏 - 爱你多过爱他
歌名:
爱
你
多
过
爱
他
Название
песни:
Люблю
тебя
сильнее,
чем
его
演唱:
周慧敏
Исполнитель:
周慧敏
歌词编辑:
李向阳
lixiangyuang@21cn.com
Текст
песни:
李向阳
lixiangyuang@21cn.com
若是我说实在爱你多过爱他
Если
я
скажу,
что
люблю
тебя
сильнее,
чем
его,
若是有错便是要我早于你结识他
То
ошибка
лишь
в
том,
что
я
встретила
его
раньше.
我被这爱完全淹没
Эта
любовь
полностью
поглотила
меня,
请相信我好吗
Пожалуйста,
поверь
мне,
хорошо?
还望你想想吧
Надеюсь,
ты
подумаешь
об
этом.
但愿你信实在爱你多过爱他
Прошу,
поверь,
что
люблю
тебя
сильнее,
чем
его.
为着爱你现在我已甘心放弃了他
Ради
любви
к
тебе
я
готова
оставить
его.
我没有你如何生活
Как
мне
жить
без
тебя?
若没有你无宁死吧
Без
тебя
я
лучше
умру,
不要活记挂
Не
хочу
жить
воспоминаниями.
如若你能忘记我
如若我能忘记你
Если
бы
ты
мог
забыть
меня,
если
бы
я
могла
забыть
тебя,
可知开始因你的爱狠心的欺骗他
Ведь
с
самого
начала
я
жестоко
обманывала
его
из-за
любви
к
тебе.
如若你仍然爱我
如若我仍然爱你
Если
ты
всё
ещё
любишь
меня,
если
я
всё
ещё
люблю
тебя,
忘掉过去可以吗
天天爱护我吧
Давай
забудем
прошлое,
хорошо?
Люби
меня
каждый
день.
忘掉过去可以吗
天天爱护我吧
Давай
забудем
прошлое,
хорошо?
Люби
меня
каждый
день.
但愿你信实在爱你多过爱他
Прошу,
поверь,
что
люблю
тебя
сильнее,
чем
его.
为着爱你现在我已甘心放弃了他
Ради
любви
к
тебе
я
готова
оставить
его.
我没有你如何生活
Как
мне
жить
без
тебя?
若没有你无宁死吧
Без
тебя
я
лучше
умру,
不要活记挂
Не
хочу
жить
воспоминаниями.
如若你能忘记我
如若我能忘记你
Если
бы
ты
мог
забыть
меня,
если
бы
я
могла
забыть
тебя,
可知开始因你的爱狠心的欺骗他
Ведь
с
самого
начала
я
жестоко
обманывала
его
из-за
любви
к
тебе.
如若你仍然爱我
如若我仍然爱你
Если
ты
всё
ещё
любишь
меня,
если
я
всё
ещё
люблю
тебя,
忘掉过去可以吗
天天爱护我吧
Давай
забудем
прошлое,
хорошо?
Люби
меня
каждый
день.
忘掉过去可以吗
天天爱护我吧
Давай
забудем
прошлое,
хорошо?
Люби
меня
каждый
день.
如若你能忘记我
如若我能忘记你
Если
бы
ты
мог
забыть
меня,
если
бы
я
могла
забыть
тебя,
可知开始因你的爱狠心的欺骗他
Ведь
с
самого
начала
я
жестоко
обманывала
его
из-за
любви
к
тебе.
如若你仍然爱我
如若我仍然爱你
Если
ты
всё
ещё
любишь
меня,
если
я
всё
ещё
люблю
тебя,
忘掉过去可以吗
天天爱护我吧
Давай
забудем
прошлое,
хорошо?
Люби
меня
каждый
день.
忘掉过去可以吗
天天爱护我吧
Давай
забудем
прошлое,
хорошо?
Люби
меня
каждый
день.
Évaluez la traduction
1
最爱
2 天荒爱未老
3 自动自觉
4 爱当真
5 Invite Me to Dance
6 爱你多过爱他
7 爱你多年
8 点一杯回忆
9 流言
10 没有人傻得像我
11 有你明白我
12 最美的泪水
13 星河
14 时间
15 旧情人
16 无情夜冷风
17 收回爱情逃进回忆
18 感情的分礼
19 爱我所爱
20 情迷
21 男人心 - 周慧敏关淑怡
22 留住秋色
23 钢线之舞
24 谁能像我痴
25 诅咒
26 花雨烟云
27 自作多情
28 肋骨
29 美丽（feat.王菀之）
30 红叶落索的时候
31 石头雨
32 知已
33 知己
34 看不清那一个是真正的自己
35 痴情换情深
36 痴心换情深
37 留些爱到明天爱我
38 情未了 - 周慧敏黄凯芹
39 情感的结
40 情归何处
41 全心全意
42 假装
43 依靠
44 你还记得从前吗
45 你的爱让我想飞
46 伯拉河
47 人间有缘
48 为你
49 不羁女神
50 不再冲动
51 万千宠爱在一身 - 周慧敏李克勤
52 万千宠爱在一身
53 一点情狂
54 Shut Up
55 I've Never Been To Me
56 冬日浪漫
57 出嫁的清晨
58 千个晨早
59 只等这一季
60 情未了
61 怎可以没有感情
62 心事重重
63 当我爱上一个人
64 尽在不言中
65 孤单的心痛
66 如果你知我苦衷
67 �心�情深
68 天家
69 圣诞夜绵绵
70 回转
71 咖啡在等一个人
72 台下女主角（Live版）
73 台下女主角
74 可知我想他
75 天盡頭
2 天荒爱未老
3 自动自觉
4 爱当真
5 Invite Me to Dance
6 爱你多过爱他
7 爱你多年
8 点一杯回忆
9 流言
10 没有人傻得像我
11 有你明白我
12 最美的泪水
13 星河
14 时间
15 旧情人
16 无情夜冷风
17 收回爱情逃进回忆
18 感情的分礼
19 爱我所爱
20 情迷
21 男人心 - 周慧敏关淑怡
22 留住秋色
23 钢线之舞
24 谁能像我痴
25 诅咒
26 花雨烟云
27 自作多情
28 肋骨
29 美丽（feat.王菀之）
30 红叶落索的时候
31 石头雨
32 知已
33 知己
34 看不清那一个是真正的自己
35 痴情换情深
36 痴心换情深
37 留些爱到明天爱我
38 情未了 - 周慧敏黄凯芹
39 情感的结
40 情归何处
41 全心全意
42 假装
43 依靠
44 你还记得从前吗
45 你的爱让我想飞
46 伯拉河
47 人间有缘
48 为你
49 不羁女神
50 不再冲动
51 万千宠爱在一身 - 周慧敏李克勤
52 万千宠爱在一身
53 一点情狂
54 Shut Up
55 I've Never Been To Me
56 冬日浪漫
57 出嫁的清晨
58 千个晨早
59 只等这一季
60 情未了
61 怎可以没有感情
62 心事重重
63 当我爱上一个人
64 尽在不言中
65 孤单的心痛
66 如果你知我苦衷
67 �心�情深
68 天家
69 圣诞夜绵绵
70 回转
71 咖啡在等一个人
72 台下女主角（Live版）
73 台下女主角
74 可知我想他
75 天盡頭
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.