Paroles et traduction 周慧敏 - 美丽（feat.王菀之）

美丽（feat.王菀之）

美丽（feat.王菀之）

有人在看着镜子
内心有一些故事
感觉尴尬忧郁
为了别人的无知
风中传来了委屈
是谁更需要恩赐
天下无完美的事
完美来自于无私
光芒钥匙 从何遗失
美丽这回事 是灵魂终于懂事
眼看温柔 嘴唇写诗
纯粹的笑容 是雨过天青一道彩虹

起伏无常的日子
各在不同的位置
为了外在更标致
忘了上帝的意旨
光芒钥匙 从何遗失
美丽这回事 是灵魂终于懂事
眼看温柔 嘴唇写诗
纯粹的笑容 是雨过天青一道彩虹
每个人每张脸
生命始终相连
随着爱而行才不会过眼云烟
光芒钥匙 从何遗失
美丽这回事 因为灵魂开始懂事
眼看温柔 嘴唇写诗
纯粹的笑容 是雨过天青一道彩虹
光芒二字 怎么诠释
美丽这回事 就是洗涤心灵瑕疵
刚柔并重 祝福成诗
凋零的树枝
是大地满花正在编织

Beauty (feat. Ivana Wong)

Beauty (feat. Ivana Wong)

Someone is looking in the mirror
Their heart holds a story
Feeling embarrassed and melancholic
Because of others' ignorance
A grievance is carried on the wind
Who needs grace more?
Nothing in the world is perfect
Perfection comes from selflessness
Where has the key to brilliance been lost?
Beauty is when the soul finally understands
Eyes that see kindness, lips that write poetry
A genuine smile is a rainbow after a storm

Life's ups and downs are constant
Everyone is in a different place
For the sake of external appearances
Forgetting God's will
Where has the key to brilliance been lost?
Beauty is when the soul finally understands
Eyes that see kindness, lips that write poetry
A genuine smile is a rainbow after a storm
Every face, every person
Life is always connected
Only by walking in love can we avoid becoming a fleeting moment
Where has the key to brilliance been lost?
Beauty is when the soul begins to understand
Eyes that see kindness, lips that write poetry
A genuine smile is a rainbow after a storm
How do we define brilliance?
Beauty is the cleansing of the soul's imperfections
Strength and gentleness, a blessing in the form of a poem
A withered branch
Is the earth's tapestry of blooming flowers