Paroles et traduction 周慧敏 - 谁能像我痴

谁能像我痴

但愿月儿能带领 找到浪漫爱情
一朝与你相见 再没法清醒
忧伤淡然远去 长夜歌声响起透进心里
风也醉
你会否轻轻的说声 准我接近你
你这般忧郁的眼睛 使我继续醉
每颗星怎么不告知 何时让我入你梦里
唯愿这夜可梦里相遇 编写爱诗
问谁能像我痴 偷偷再期待
某夜街上与你相遇 热情原是永没止

唯愿这夜可梦里相遇 编写爱诗
问谁能像我痴 偷偷再期待
某夜街上与你相遇 热情原是永没止
唯愿这夜可梦里相遇 编写爱诗
问谁能像我痴 偷偷再期待
某夜街上与你相遇 但求明白这份痴
(I never forget your love)
◎我为老歌狂◎

Who Can Love Like Me?

I wish the moon would guide me, To find romantic love.
The moment I saw you, I was no longer sober.
Sadness left me, Through the night, Your song seeped into my heart.
The wind is also drunk.
Will you softly say, "Let me be close to you."?
Your melancholy eyes, Make me drunk again.
Why don't the stars tell me, When I can enter your dreams?
I only wish that tonight we can meet in my dreams and write love poems.
Who can love like me, Look forward to it in secret?
One night, I met you in the street, My passion has never stopped.

I only wish that tonight we can meet in dreams and write love poems.
Who can love like me, Look forward to it in secret?
One night, I met you in the street, My passion has never stopped.
I only wish that tonight we can meet in my dreams and write love poems.
Who can love like me, Look forward to it in secret?
One night, I met you in the street, If only you could understand this infatuation.
(I never forget your love)
◎I'm crazy about old songs◎