当你出现我眼前
我的生命已改变
When
you
came
into
my
life,
it
changed
forever
像冬季里的冰雪
永远覆盖在山颠
Like
the
ice
and
snow
in
winter,
always
covering
the
mountaintops
感谢上天的成全
人世间与你相恋
Thank
you,
Heaven,
for
fulfilling
my
life,
for
letting
me
love
you
in
this
world
让我有生的喜悦
让我有爱的感觉
Giving
me
joy
in
life,
giving
me
the
feeling
of
love
就算是
你我之间终究要分别
Even
if
our
time
together
must
end
我
依然会心存感谢
I
will
always
be
grateful
感谢你曾经陪着我
度过的每一天
Grateful
for
every
day
you
were
with
me
这是我所愿
愿与你缱绻（结缘）
This
is
my
wish,
to
love
you
deeply
今生里无怨
今世里无悔
With
no
regrets
in
this
life,
no
sorrow
in
this
world
每一夜一天
全都是缠绵
Every
night
and
day,
I
yearn
for
you
不管到明天是否会有终点
No
matter
if
our
love
has
an
end
这是我所愿
愿与你结缘
This
is
my
wish,
to
be
with
you
今生里无怨
今世里无悔
With
no
regrets
in
this
life,
no
sorrow
in
this
world
就算是相隔天之遥和地之远
Even
if
we
are
separated
by
distance,
far
apart
一瞬间
化做一个永远
In
an
instant,
our
love
will
be
eternal
就算是
你我之间终究要分别
Even
if
our
time
together
must
end
我
依然会心存感谢
I
will
always
be
grateful
感谢你曾经陪着我
度过的每一天
Grateful
for
every
day
you
were
with
me
这是我所愿
愿与你缱绻（结缘）
This
is
my
wish,
to
love
you
deeply
今生里无怨
今世里无悔
With
no
regrets
in
this
life,
no
sorrow
in
this
world
每一夜一天
全都是缠绵
Every
night
and
day,
I
yearn
for
you
不管到明天是否会有终点
No
matter
if
our
love
has
an
end
这是我所愿
愿与你结缘
This
is
my
wish,
to
be
with
you
今生里无怨
今世里无悔
With
no
regrets
in
this
life,
no
sorrow
in
this
world
就算是相隔天之遥和地之远
Even
if
we
are
separated
by
distance,
far
apart
一瞬间
化做一个永远
In
an
instant,
our
love
will
be
eternal
这是我所愿
愿与你缱绻（结缘）
This
is
my
wish,
to
love
you
deeply
今生里无怨
今世里无悔
With
no
regrets
in
this
life,
no
sorrow
in
this
world
就算是相隔天之遥和地之远
Even
if
we
are
separated
by
distance,
far
apart
一瞬间
化做一个永远
In
an
instant,
our
love
will
be
eternal
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.