Paroles et traduction 周柏豪 - 我的宣言 - Live

贈你一吻或許 容易
唯獨你是那麼 特殊
令我鞭策自己 反省幾多次
艱苦也要為你堅持

沒有給你甚麼 奇遇
還是慶幸有種 自然
無論未來日子 翻起幾多風雨
緊握這個愛字
貧富生死也好 亦是極其願意

只知道是時候拿著鮮花
將心愛預留在盟誓之下
共你漫遊在天邊 看著低窪
想起我倆在某天白頭 無窮犧牲也不怕

從來事情並不容易
明白愛沒有許願池
是你不計付出 花光青春賭注
只等一個約誓 而我竟這樣無知

只知道是時候拿著鮮花
將心愛預留在盟誓之下
共你漫遊在天邊 看著低窪
光陰已變做美好年華

身份也是時候期待變化
恩准我用承諾除掉牽掛
若你的心疼痛 我更疼痛
捉緊我 同守衛這個家

即使心事莫名流動 霎眼已被看在眼中
如同遊同一天空

只知道是時候拿著鮮花
偏不信萬人面前跪不下
共你歷年尋新鮮 吃盡風沙
廝守到老亦毫不驚訝

身份也是時候期待變化
恩准我用承諾除掉牽掛
俗世想動搖我 我怕甚麼
聽清楚 同生與死好嗎

Возможно, было бы легко поцеловать тебя
Только ты такой особенный
Сколько раз я заставлял себя задуматься?
Я должен быть настойчивым ради тебя, даже если буду усердно работать

Не подарил тебе никаких приключений
Я все еще рад, что есть такая природа
Независимо от того, насколько сильным будет ветер и дождь в ближайшие дни
Держись за это слово любви
Богатые и бедные чрезвычайно охотно живут и умирают

Я просто знаю, что пришло время подержать цветы
Прибереги свою возлюбленную под присягой
Вместе вы бродите по горизонту, глядя на низменные
Я не боюсь думать о бесконечной жертве наших двух белоголовых в один прекрасный день

Все никогда не было легко
Пойми, что у любви нет фонтана Треви
Это ты не заботишься о том, чтобы потратить всю свою молодость.
Я просто жду клятвы, и я такой невежественный

Я просто знаю, что пришло время подержать цветы
Прибереги свою возлюбленную под присягой
Вместе вы бродите по горизонту, глядя на низменные
Время превратилось в прекрасный год

Идентичность - это также время с нетерпением ждать перемен
Дай мне обещание избавиться от моих забот
Если твое сердце болит, мне еще больнее
Держись за меня и охраняй этот дом

Даже если мысли текут необъяснимо, они были замечены в глазах в мгновение ока.
Как будто путешествуешь в одном небе

Я просто знаю, что пришло время подержать цветы
Я не верю людям, прежде чем встать на колени
Вы годами искали свежую пищу, и вы съели весь песок.
Я не удивлен, что останусь вместе, пока не состарюсь

Идентичность - это также время с нетерпением ждать перемен
Дай мне обещание избавиться от моих забот
Мир хочет встряхнуть меня, чего я боюсь?
Можете ли вы ясно слышать ту же самую жизнь и смерть?