Paroles et traduction 周渝民 - 熟悉的溫柔 - OT: Still
我總是一個人走
I
always
walk
alone
心裡
卻充滿空洞
My
heart
is
filled
with
emptiness
用太多藉口
來彌補寂寞
I
make
excuses
to
fill
the
void
卻無法
找回自由
But
I
can't
find
freedom
愛曾經擦身而過
Love
once
passed
me
by
喜歡在記憶裡停留
My
heart
lingers
in
memory
習慣搜尋你的
只要你就足夠
I'm
used
to
searching
for
you,
all
I
need
is
you
原來我們一直曾在那
最美的時候
We
were
always
together
in
our
most
beautiful
moments
你熟悉的溫柔
從不曾離開我
Your
familiar
tenderness
never
leaves
me
在我眼裡
看到什麼
全部都是你的笑容
In
my
eyes,
I
see
your
smile
我終於明白
你一定會是我幸福的執著
I
finally
understand
that
you
will
always
be
my
happiness
這一次
我不會
放手
This
time,
I
won't
let
go
愛曾經擦身而過
Love
once
passed
me
by
喜歡
在記憶裡停留
My
heart
lingers
in
memory
習慣搜尋你的
只要你的就夠
I'm
used
to
searching
for
you,
all
I
need
is
you
原來我們一直都在那
最美的時候
We
were
always
together
in
our
most
beautiful
moments
你熟悉的溫柔
從沒有離開我
Your
familiar
tenderness
never
leaves
me
在我眼裡
看到什麼
全部都是你的笑容
In
my
eyes,
I
see
your
smile
我終於知道
你一定就是我幸福的執著
I
finally
know
that
you
are
my
happiness
這一次
我不會
放手
This
time,
I
won't
let
go
感覺不曾變過
My
feelings
never
change
時間不再轉動
就為了你和我
Time
stops
for
you
and
me
你熟悉的溫柔
從不曾離開我
Your
familiar
tenderness
never
leaves
me
在你心底
看到擁有
你也一直在等著我
In
your
heart,
I
see
that
you
have
been
waiting
for
me
再多的語言
也很難去表達
這一份承諾
Words
cannot
express
this
promise
我不會放手
我要勇敢的
愛著你
I
will
not
let
go,
I
will
love
you
with
all
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.