Paroles et traduction 周筆暢 - 眼鏡

你 隐隐约约 看了一眼
凭我那点脆弱的直觉
想 暧昧迂回透露一些
在你心底能不能体会

你和我之间
这默契可有误会

要不是你眼镜过度防备
要是我眼神清晰一点
当时暖暖的起雾的视线
还记得那天 我们是同类

灯 明明灭灭 在这深夜
你我应该都有点自觉
爱 忽近忽远 安静深邃
我们能否再靠近一点

你和我之间
这默契可有误会

要不是你眼睛过度防备
要是我眼神清晰一点
当时暖暖的起雾的视线
还记得那天 心动了

要不是我眼镜折射伤悲
终于你眼神清晰一点
此刻暖暖的起雾的视线
我知道我们 一定是同类

Ты бросил слабый взгляд
С моей хрупкой интуицией
Я хочу раскрыть кое-что двусмысленное и окольное
Ты чувствуешь это в своем сердце?

Между тобой и мной
В этом молчаливом понимании есть непонимание

Если бы не твоя чрезмерная готовность к очкам
Если бы мои глаза были яснее
В то время теплое и туманное зрелище
Помни, что в тот день мы были такими же

Свет, очевидно, погашен посреди ночи
Мы с тобой оба должны быть немного сознательны
Любовь близка и далека, тиха и глубока
Мы можем подойти ближе

Между тобой и мной
В этом молчаливом понимании есть непонимание

Если бы не твои слишком подготовленные глаза
Если бы мои глаза были яснее
В то время теплое и туманное зрелище
Я помню, как в тот день у меня было разбито сердце

Если бы не печаль, отраженная в моих очках
Наконец-то твои глаза прояснились
Теплое и туманное зрелище на данный момент
Я знаю, что мы, должно быть, одного рода