Paroles et traduction 周華健 - 何必
编辑酷狗
Правка
классная
собака
黑夜一点一点失去了火
Мало
- помалу
ночь
потеряла
огонь.
渴望一夜一夜追逐我痛
夜空洞
Тоска
по
ночи
за
ночью
преследует
меня
боль
ночное
небо
дыра
我又一次一次变成了泪水
Я
снова
и
снова
заливалась
слезами.
眼泪一颗一颗闪烁在夜空
Слезы
мерцают
одна
за
другой
в
ночном
небе
爱了
由不得我
Это
не
мое
дело-любить.
你又一寸一寸抓住了我
Ты
ловил
меня
дюйм
за
дюймом.
却又一步一步飘向远方
等待失望
Но
шаг
за
шагом
плывет
вдаль
ожидая
разочарования
时间一点一滴敲打在窗口
Мало
- помалу
время
стучало
в
окно.
爱情一眼一眼看不到尽头
Любовь
не
может
увидеть
конец
с
первого
взгляда
分了
由不得我
Это
не
от
меня
зависит.
你对我说
你要逃脱
Ты
сказал
мне,
что
собираешься
сбежать.
一丝甜不要换来一生的执着
След
сладкого
не
променяешь
на
пожизненное
упорство
何必快乐
何必折磨
Зачем
быть
счастливым,
зачем
мучить?
花再好
开了一季也必须凋落
Независимо
от
того,
насколько
хорошо
цветут
цветы,
они
должны
упасть.
你对我说
不要太多
Ты
рассказал
мне
не
слишком
много.
爱若能地老天荒
不要承诺
Если
Любовь
Длится
Вечно,
не
обещай.
何必难过
何必软弱
Почему
ты
грустишь,
почему
ты
слаб?
爱再多
过了春天也只能沉默
Любовь
больше
весны
может
быть
только
молчаливой
你又一寸一寸抓住了我
Ты
ловил
меня
дюйм
за
дюймом.
却又一步一步飘向远方
等待失望
Но
шаг
за
шагом
плывет
вдаль
ожидая
разочарования
时间一点一滴敲打在窗口
Мало
- помалу
время
стучало
в
окно.
爱情一眼一眼看不到尽头
Любовь
не
может
увидеть
конец
с
первого
взгляда
分了
由不得我
Это
не
от
меня
зависит.
你对我说
你要逃脱
Ты
сказал
мне,
что
собираешься
сбежать.
一丝甜不要换来一生的执着
След
сладкого
не
променяешь
на
пожизненное
упорство
何必快乐
何必折磨
Зачем
быть
счастливым,
зачем
мучить?
花再好
开了一季也必须凋落
Независимо
от
того,
насколько
хорошо
цветут
цветы,
они
должны
упасть.
你对我说
不要太多
Ты
рассказал
мне
не
слишком
много.
爱若能地老天荒
不要承诺
Если
Любовь
Длится
Вечно,
не
обещай.
何必难过
何必软弱
Почему
ты
грустишь,
почему
ты
слаб?
爱再多
过了春天也只能沉默
Любовь
больше
весны
может
быть
только
молчаливой
你对我说
你要逃脱
Ты
сказал
мне,
что
собираешься
сбежать.
一丝甜不要换来一生的执着
След
сладкого
не
променяешь
на
пожизненное
упорство
何必快乐
何必折磨
Зачем
быть
счастливым,
зачем
мучить?
花再好
开了一季也必须凋落
Независимо
от
того,
насколько
хорошо
цветут
цветы,
они
должны
упасть.
你对我说
不要太多
Ты
рассказал
мне
не
слишком
много.
爱若能地老天荒
不要承诺
Если
Любовь
Длится
Вечно,
не
обещай.
何必难过
何必软弱
Почему
ты
грустишь,
почему
ты
слаб?
爱再多
过了春天也只能沉默
Любовь
больше
весны
может
быть
только
молчаливой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 詞:陳樂融 & 周華健 曲:周華健 編曲:mac & jenny
Album
朋友
date de sortie
16-04-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.