Paroles et traduction 周華健 - 回家的心情

回家的心情

编辑酷狗
第一次你觉得自已似乎长大
那一天你是用什么心情回家
很近的路 得意的步
你忽然间觉得自已很潇洒
第一次你去到很远陌生的地方
那一天你是用什么心情回家
想家的路 牵挂的步
在心里面你期待许多亲切的话
家有盏永不熄灭的灯
家有扇最善解的门
顾盼的叮咛 等待的身影
家是我们想回去的地方
第一次你感到外面的世界害怕
那一天你是用什么样的心情回家
很亲的路 受伤的步
你的心已经提早飞回到它屋下
家有盏永不熄灭的灯
家有扇最善解的门
顾盼的叮咛 等待的身影
家是我们想回去的地方
家有盏永不熄灭的灯
家有扇最善解的门
游子的背影 牵挂的心情
家是我们想回去的地方

Чувство возвращения домой

Редактор Kugou
Когда ты впервые почувствовал, что вырос,
С каким настроением ты возвращался домой в тот день?
Дорога близка, шаг уверен,
Внезапно ты почувствовал себя таким свободным.
Когда ты впервые отправился в далекое, незнакомое место,
С каким настроением ты возвращался домой в тот день?
Дорога домой, шаг тоски,
В своем сердце ты ждал множества теплых слов.
Дома горит неугасимый свет,
Дома есть самая понимающая дверь,
Заботливые наставления, ждущая фигура,
Дом — это место, куда мы хотим вернуться.
Когда ты впервые почувствовал страх перед внешним миром,
С каким настроением ты возвращался домой в тот день?
Дорога родная, шаг раненый,
Твое сердце уже улетело под родную крышу.
Дома горит неугасимый свет,
Дома есть самая понимающая дверь,
Заботливые наставления, ждущая фигура,
Дом — это место, куда мы хотим вернуться.
Дома горит неугасимый свет,
Дома есть самая понимающая дверь,
Спина путника, тоска в сердце,
Дом — это место, куда мы хотим вернуться.