Paroles et traduction 周華健 - 晴空
塵埃
離不開
都市又再角逐競賽
Dust
can't
escape
the
city,
which
is
once
again
competing
人車
難分開
星光燈光分不開
People
and
cars
are
inseparable,
and
starlight
and
lights
are
inseparable
寒冬
無花開
冰冷世界我會笑着記載
In
the
cold
winter,
no
flowers
bloom,
I
will
smile
and
record
this
cold
world
時光
仍精彩
因我有你讓我深愛
Time
is
still
wonderful
because
I
have
you,
who
I
love
deeply
人自然心如晴空
冷風中心窩都不怕凍
A
person's
heart
is
naturally
like
the
clear
sky,
and
my
heart
is
not
afraid
of
the
cold
even
in
the
cold
wind
心如晴空
雨水點一絲一絲灑我不刺痛
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
the
raindrops
fall
on
me
little
by
little,
without
hurting
me
被愛的感覺
日與夜也是個美夢（日與夜也是個美夢）
The
feeling
of
being
loved
is
a
beautiful
dream
day
and
night
心如晴空
聽海風彷佛歌曲播送
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
the
sea
breeze
sounds
like
a
song
心如晴空
每一天一些一些想法多放縱
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
every
day
some
thoughts
become
unrestrained
被愛的感覺
最簡潔的一個抱擁
The
feeling
of
being
loved
is
the
simplest
hug
也覺熱烘
It
also
feels
warm
寒冬
無色彩
冰冷世界有這故事灌溉
In
the
cold
winter,
there
is
no
color,
but
this
cold
world
is
watered
by
this
story
人海
如深海
終有了你讓我深愛
The
sea
of
people
is
like
the
deep
sea,
and
finally
I
have
you,
who
I
love
deeply
人自然心如晴空
冷風中心窩都不怕凍
A
person's
heart
is
naturally
like
the
clear
sky,
and
my
heart
is
not
afraid
of
the
cold
even
in
the
cold
wind
心如晴空
雨水點一絲一絲灑我不刺痛
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
the
raindrops
fall
on
me
little
by
little,
without
hurting
me
被愛的感覺
日與夜也是個美夢
The
feeling
of
being
loved
is
a
beautiful
dream
day
and
night
心如晴空
聽海風彷佛歌曲播送
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
the
sea
breeze
sounds
like
a
song
心如晴空
每一天一些一些想法多放縱
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
every
day
some
thoughts
become
unrestrained
被愛的感覺
最簡潔的一個抱擁
The
feeling
of
being
loved
is
the
simplest
hug
也覺熱烘
It
also
feels
warm
人自然心如晴空
冷風中心窩都不怕凍
A
person's
heart
is
naturally
like
the
clear
sky,
and
my
heart
is
not
afraid
of
the
cold
even
in
the
cold
wind
心如晴空
雨水點一絲一絲灑我不刺痛
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
the
raindrops
fall
on
me
little
by
little,
without
hurting
me
被愛的感覺
日與夜也是個美夢
The
feeling
of
being
loved
is
a
beautiful
dream
day
and
night
心如晴空
聽海風彷佛歌曲播送
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
the
sea
breeze
sounds
like
a
song
心如晴空
每一天一些一些想法多放縱
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
every
day
some
thoughts
become
unrestrained
被愛的感覺
最簡潔的一個抱擁
The
feeling
of
being
loved
is
the
simplest
hug
也覺熱烘
It
also
feels
warm
La
la
la...
La
la
la...
心如晴空
聽海風彷佛歌曲播送
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
the
sea
breeze
sounds
like
a
song
心如晴空
每一天一些一些想法多放縱
My
heart
is
like
the
clear
sky,
and
every
day
some
thoughts
become
unrestrained
被愛的感覺
最簡潔的一個抱擁
The
feeling
of
being
loved
is
the
simplest
hug
也覺熱烘
It
also
feels
warm
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.