Paroles et traduction 周華健 - 最真的夢

今夜微風輕送
把我的心吹動
多少塵封的往日情
重回到我心中

往事隨風飄送
把我的心刺痛
你是那美夢難忘記
深藏在記憶中

總是要歷經百轉和千回才知情深意濃
總是要走遍千山和萬水才知何去何從
為何等到錯過多年以後
才明白自己最真的夢

是否還記得我
還是已忘了我
今夜微風輕輕送
吹散了我的夢

今夜微風輕送
把我的心吹動
多少塵封的往日情
重回到我心中

往事隨風飄送
把我的心刺痛
你是那美夢難忘記
深藏在記憶中

總是要歷經百轉和千回才知情深意濃
總是要走遍千山和萬水才知何去何從
為何等到錯過多年以後
才明白自己最真的夢

是否還記得我
還是已忘了我
今夜微風輕輕送
吹散了我的夢

Сегодня вечером дует легкий ветерок
Порази мое сердце
Сколько пыльной прошлой любви
Обратно в мое сердце

Прошлое развевается на ветру
Покалывай мое сердце
Ты - тот прекрасный сон, который я никогда не забуду
Глубоко в памяти

Всегда требуется сто оборотов и тысяча повторений, чтобы понять смысл.
Вам всегда приходится преодолевать тысячи гор и тысячи водоемов, чтобы знать, куда идти.
Зачем ждать, пока ты не пропустишь это в течение многих лет
Только для того, чтобы понять мою самую заветную мечту

Ты помнишь меня
Все еще забываешь обо мне
Сегодня вечером дует легкий ветерок
Развеял мою мечту

Сегодня вечером дует легкий ветерок
Порази мое сердце
Сколько пыльной прошлой любви
Обратно в мое сердце

Прошлое развевается на ветру
Покалывай мое сердце
Ты - тот прекрасный сон, который я никогда не забуду
Глубоко в памяти

Всегда требуется сто оборотов и тысяча повторений, чтобы понять смысл.
Вам всегда приходится преодолевать тысячи гор и тысячи водоемов, чтобы знать, куда идти.
Зачем ждать, пока ты не пропустишь это в течение многих лет
Только для того, чтобы понять мою самую заветную мечту

Ты помнишь меня
Все еще забываешь обо мне
Сегодня вечером дует легкий ветерок
Развеял мою мечту