Paroles et traduction 周華健 - 的確比他好

的確比他好

不要說你不知道如何是好
不要說你實在無法做到
因為我已看到你內心的跳躍

不要說他出現比我還早
不要說你已發誓天荒地老
因為愛情是永遠沒有人知道

不要說這一切還早還早
告訴我就是這個時候
不要說這一切還早還早
告訴我就是這一分和這一秒

因為我已經感到你在顫抖
因為你的內心激盪如海濤
因為我其實已經早已知道
我的確比他好

不要說你不知道如何是好
不要說你實在無法做到
因為我已看到你內心的跳躍

不要說他出現比我還早
不要說你已發誓天荒地老
因為愛情是永遠沒有人知道

不要說這一切還早還早
告訴我就是這個時候
不要說這一切還早還早
告訴我就是這一分和這一秒

因為我已經感到你在顫抖
因為你的內心激盪如海濤
因為我其實已經早已知道
我的確比他好

因為我已經感到你在顫抖
因為你的內心激盪如海濤
因為我其實已經早已知道
我的確比他好

因為我其實已經早已感到
你嫣然的一笑

Indeed Better Than Him

Don't say you don't know what to do
Don't say you can't do it
Because I have seen the jumping in your heart

Don't say he appeared earlier than me
Don't say you have sworn to love forever
Because love is something no one ever knows

Don't say it's too early, too early
Tell me this is the time
Don't say it's too early, too early
Tell me it's this minute and this second

Because I already feel you trembling
Because your heart is surging like the sea waves
Because I actually already knew long ago
I'm indeed better than him

Don't say you don't know what to do
Don't say you can't do it
Because I have seen the jumping in your heart

Don't say he appeared earlier than me
Don't say you have sworn to love forever
Because love is something no one ever knows

Don't say it's too early, too early
Tell me this is the time
Don't say it's too early, too early
Tell me it's this minute and this second

Because I already feel you trembling
Because your heart is surging like the sea waves
Because I actually already knew long ago
I'm indeed better than him

Because I already feel you trembling
Because your heart is surging like the sea waves
Because I actually already knew long ago
I'm indeed better than him

Because I actually already knew long ago
Your alluring smile