翡冷翠 - 周華健 traduction en russe

翡冷翠

水一般
水一般的洗去
沉浊与疲累
清晰彷佛翡翠
嫩绿坠满身躯
爱的感觉清脆
沿路去
迎风去
呼吸彼此气息
风一般的吹去
云雾与闷雷
彷佛吹开花蕊
淡淡白了山水
记忆香气不褪
寻梦寄居
陪你入睡
愿望散于风里
即使怎么不对
寻著你 已嘉许
现实就算崎岖
始终晶莹未去
剔透亦胜眼泪
找到你伴随
完美族类
略略冷的翡翠
青不退 如爱情
去珍惜此中记忆
水一般的洗去
沉浊与疲累
清晰彷佛翡翠
嫩绿坠满身躯
爱的感觉清脆
沉淀往昔
甜美欲坠
愿望散于风里
即使怎么不对
寻著你 已嘉许
历练就算崎岖
始终晶莹未去
剔透亦胜眼泪
找到你伴随
完美族类
现实就算崎岖
始终晶莹未去
剔透亦胜眼泪
找到你伴随
完美族类
略略冷的翡翠
青不退 如爱情
（ MUSIC)
信 如晚星不碎
如天空不退
仍是那么 分不去
如你的思绪
成我的焦距
仍是那么 分不去
如冷的翡翠
如暖的一对
你是那么 分不去
如晚星不碎
莹绕总不去 何地也可
仍是那么 分不去
如你的思绪
成我的焦距
仍是那么 分不去
如冷的翡翠
如暖的一对
你是那么 分不去
如那些琐碎
莹绕总不去 何地也可

Флоренция

Как вода
Как вода смывает
Усталость и мрак,
Чистота, словно изумруд,
Нежной зеленью окутывает,
Чувство любви так хрустально.
По дороге иду,
Навстречу ветру иду,
Вдыхая твое дыхание.
Как ветер развевает
Туман и гром,
Словно раскрывает бутоны цветов,
Нежной дымкой окутывает горы и реки,
Аромат воспоминаний не угасает.
В поисках мечты нахожу приют,
Убаюкиваю тебя,
Желания развеиваются по ветру,
Даже если все не так,
Нашел тебя, и это счастье.
Даже если реальность терниста,
Блеск не угас,
Прозрачность лучше, чем слезы.
Нашел тебя, мою спутницу,
Идеальную,
Словно прохладный изумруд,
Цвет не тускнеет, как любовь.
Дорожу этими воспоминаниями.
Как вода смывает
Усталость и мрак,
Чистота, словно изумруд,
Нежной зеленью окутывает,
Чувство любви так хрустально.
Воспоминания о прошлом
Сладкие, как сон.
Желания развеиваются по ветру,
Даже если все не так,
Нашел тебя, и это счастье.
Даже если испытания трудны,
Блеск не угас,
Прозрачность лучше, чем слезы.
Нашел тебя, мою спутницу,
Идеальную.
Даже если реальность терниста,
Блеск не угас,
Прозрачность лучше, чем слезы.
Нашел тебя, мою спутницу,
Идеальную.
Словно прохладный изумруд,
Цвет не тускнеет, как любовь.
（ MUSIC)
Вера, как вечерняя звезда, не гаснет,
Как небо, не меркнет,
Все так же неразделима,
Как твои мысли,
Стали моим фокусом,
Все так же неразделима.
Как холодный изумруд,
Как теплая пара,
Ты так неразделима со мной.
Как вечерняя звезда, не гаснет,
Сияние не угасает нигде,
Все так же неразделима.
Как твои мысли,
Стали моим фокусом,
Все так же неразделима.
Как холодный изумруд,
Как теплая пара,
Ты так неразделима со мной.
Как эти мелочи,
Сияние не угасает нигде.