Paroles et traduction ZHOUMI - 爱上你 38秒铃声版
爱上你 38秒铃声版
I Fell in Love with You 38-Second Ringtone Version
睁开眼想的是你
期待甜蜜的光临
I
open
my
eyes
and
think
of
you,
anticipating
your
sweet
arrival
时间定格在原地
oh
oh
oh
oh
oh
Time
stands
still
right
here
oh
oh
oh
oh
oh
我最关心的你
此刻会出现在哪里
You're
the
one
I
care
about
the
most,
where
will
you
be
right
now?
Du
du
du
du
du,
du
du
du
du
Du
du
du
du
du,
du
du
du
du
我向左走还是向右走
为爱放慢了节奏
I
turn
left
or
turn
right,
slowing
down
my
pace
for
my
love
假装在街脚等候
oh
oh
oh
oh
oh
Pretending
to
be
waiting
at
the
street
corner
oh
oh
oh
oh
oh
幻想浪漫的感受
不期而遇的街头
Imagining
a
romantic
feeling,
a
chance
encounter
on
the
street
爱上满分的拥有
I
love
to
have
you
by
my
side
命中注定
爱上你
Destined
to
love
you
童话故事般的不可思议
你是我最美的风景
Your
incredible
presence
is
like
a
fairy
tale,
you
are
my
best
scene
爱有种奇妙的魔力
My
love
Love
has
a
wonderful
magic
My
love
能够感觉到
彼此默契
Can
feel
our
tacit
understanding
爱上你让幸福成为我们的专利
Falling
in
love
with
you,
happiness
has
become
our
privilege
没人能够代替
眼神交换是爱的肯定
No
one
can
replace
you,
eye
contact
is
a
confirmation
of
our
love
Love
love
love
love
Love
love
love
love
收音机有首歌曲
吸引了我注意力
The
radio
plays
a
song
that
caught
my
attention
多想唱歌给你听
oh
oh
oh
oh
oh
I
feel
like
singing
to
you
oh
oh
oh
oh
oh
想象着动人旋律好让你对我着迷
Imagining
the
moving
melody,
hoping
you'll
be
drawn
to
me
Du
du
du
du
du,
du
du
du
du
Du
du
du
du
du,
du
du
du
du
我为了你恋上喝咖啡
寻找你爱的滋味
I
started
to
love
drinking
coffee
for
you,
searching
for
the
taste
you
love
Sugar要多加几倍oh
oh
oh
oh
oh
Need
to
add
more
sugar
oh
oh
oh
oh
oh
发呆也成了陶醉
想着你甜蜜入睡
Even
spacing
out
has
become
a
kind
of
intoxication,
thinking
of
you
and
falling
asleep
with
a
smile
爱是如此的对味
Our
love
is
so
suitable
命中注定
爱上你
Destined
to
love
you
童话故事般的不可思议
你是我最美的风景
Your
incredible
presence
is
like
a
fairy
tale,
you
are
my
best
scene
爱有种奇妙的魔力
My
love
Love
has
a
wonderful
magic
My
love
能够感觉到
彼此默契
Can
feel
our
tacit
understanding
爱上你
让幸福成为我们的专利
Falling
in
love
with
you,
happiness
has
become
our
privilege
没人能够代替
眼神交换是爱的肯定
No
one
can
replace
you,
eye
contact
is
a
confirmation
of
our
love
Love
love
love
love
Love
love
love
love
空气中
忽然有种莫名的感动
Suddenly
there's
a
wave
of
inexplicable
emotion
in
the
air
就让我牵着你的手往前走
爱就在你我心中
Just
let
me
hold
your
hand
and
walk
forward,
love
is
in
our
hearts
Love
love
love
love
Love
love
love
love
命中注定
爱上你
Destined
to
love
you
命中注定
爱上你
Destined
to
love
you
童话故事般的不可思议
你是我最美的风景
Your
incredible
presence
is
like
a
fairy
tale,
you
are
my
best
scene
爱有种奇妙的魔力
My
love
Love
has
a
wonderful
magic
My
love
能够感觉到
彼此默契
Can
feel
our
tacit
understanding
爱上你
让幸福成为我们的专利
Falling
in
love
with
you,
happiness
has
become
our
privilege
没人能够代替
眼神交换是爱的肯定
No
one
can
replace
you,
eye
contact
is
a
confirmation
of
our
love
Love
love
love
love
Love
love
love
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.