周雅芳 - 孝心 - traduction des paroles en allemand

孝心 - 周雅芳traduction en allemand




孝心
Liebesspiel
歌名: 嬉爱
Songtitel: Liebesspiel
作者:★刘海★(QQ:2298169)
Autor: ★Liu Hai★ (QQ: 2298169)
树上落花飘上眉
Vom Baum fallende Blüten schweben auf meine Augenbrauen
路过的人陶醉
Vorbeigehende Menschen sind berauscht
你的言语带有一种
Deine Worte tragen eine
环肥燕瘦的甜味
Süße von üppiger Schönheit
我还以为孤单就很美
Ich dachte, Einsamkeit sei schön
原来我的泪
Doch meine Tränen
只是等着与你干杯
warteten nur darauf, mit dir anzustoßen
风儿啊飞呀飞
Der Wind fliegt, fliegt
蝶儿啊追呀追
Der Schmetterling jagt, jagt
梦过你几回
Habe mehrmals von dir geträumt
忘过你几回
Habe dich mehrmals vergessen
醒来又问你是谁
Wache auf und frage, wer du bist
爱无辜又无邪
Liebe ist unschuldig und rein
爱任性又胡为
Liebe ist eigensinnig und wild
就是这感觉
Genau dieses Gefühl
就是这感觉
Genau dieses Gefühl
突然间与爱相对
Plötzlich der Liebe gegenüberzustehen
你说我可以随意犯规
Du sagst, ich kann die Regeln brechen
树上落花飘上眉
Vom Baum fallende Blüten schweben auf meine Augenbrauen
路过的人陶醉
Vorbeigehende Menschen sind berauscht
你的言语带有一种
Deine Worte tragen eine
环肥燕瘦的甜味
Süße von üppiger Schönheit
我还以为孤单就很美
Ich dachte, Einsamkeit sei schön
原来我的泪
Doch meine Tränen
只是等着与你干杯
warteten nur darauf, mit dir anzustoßen
风儿啊飞呀飞
Der Wind fliegt, fliegt
蝶儿啊追呀追
Der Schmetterling jagt, jagt
梦过你几回
Habe mehrmals von dir geträumt
忘过你几回
Habe dich mehrmals vergessen
醒来又问你是谁
Wache auf und frage, wer du bist
爱无辜又无邪
Liebe ist unschuldig und rein
爱任性又胡为
Liebe ist eigensinnig und wild
就是这感觉
Genau dieses Gefühl
就是这感觉
Genau dieses Gefühl
突然间与爱相对
Plötzlich der Liebe gegenüberzustehen
你说我可以随意犯规
Du sagst, ich kann die Regeln brechen
风儿啊飞呀飞
Der Wind fliegt, fliegt
蝶儿啊追呀追
Der Schmetterling jagt, jagt
梦过你几回
Habe mehrmals von dir geträumt
忘过你几回
Habe dich mehrmals vergessen
醒来又问你是谁
Wache auf und frage, wer du bist
爱无辜又无邪
Liebe ist unschuldig und rein
爱任性又胡为
Liebe ist eigensinnig und wild
就是这感觉
Genau dieses Gefühl
就是这感觉
Genau dieses Gefühl
突然间与爱相对
Plötzlich der Liebe gegenüberzustehen
你说我可以随意犯规
Du sagst, ich kann die Regeln brechen
你说我可以随意犯规
Du sagst, ich kann die Regeln brechen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.