Paroles et traduction 品冠 & 梁靜茹 - 明明很愛你

(女)有多少人在旁邊 我們都視而不見
彼此卻忍不住多看幾眼 感覺強烈
已經微笑的放電 已經暗示到極限
沒勇氣的人猶豫的瞬間 幸福就飄過面前
(男)我平凡無奇而妳 像燦爛星星 讓我擔心
(合)明明很愛你 明明想靠近
(男)但是你的身邊有人捧花總是擁擠
我憑什麼一一打敗情敵 敢大聲說要做妳的唯一(女)我的唯一
(男)明明很愛妳 明明想靠近
(合)為什麼還要再浪費時間不把你抱緊
(合)夠真心 才是最厲害的武器
(合)我會拼命讓你更滿意

(男)我平凡無奇而妳 像燦爛星星 讓我擔心
(合)明明很愛你 明明想靠近
(男)但是你的身邊有人捧花總是擁擠
我憑什麼一一打敗情敵 敢大聲說要做妳的唯一(女)我的唯一
(男)明明很愛妳 明明想靠近
(合)為什麼還要再浪費時間不把你抱緊
(合)夠真心 才是最厲害的武器
(合)我會拼命讓你更滿意
(女)講配不配太俗氣 說愛不愛要問心
愛由我們自己決定不必理 跌破誰的眼鏡
(男)明明很愛你 明明想靠近
(男)但是你的身邊有人捧花總是擁擠
我憑什麼一一打敗情敵 敢大聲說要做妳的唯一(女)我的唯一
(男)明明很愛妳 明明想靠近
(合)為什麼還要再浪費時間不把你抱緊
(合)夠真心 才是最厲害的武器
(合)我會拼命讓你更滿意

(Женщина) Мы закрываем глаза на то, сколько людей рядом с нами
Я не могу не посмотреть друг на друга еще несколько раз и не почувствовать себя сильным
Разрядка, которая улыбалась, была доведена до предела
В тот момент, когда смелый человек колеблется, счастье плывет перед ним.
(Мужчина) Я обычный, а ты как яркая звезда, которая беспокоит меня.
(Вместе) Я, очевидно, очень люблю тебя и, очевидно, хочу быть рядом
(Мужчина) Но вокруг тебя есть люди, которые всегда переполнены букетами
Почему я должен побеждать своих соперников одного за другим и осмеливаться громко говорить, что я хочу быть твоей единственной (женщиной), моей единственной
(Мужчина) Очевидно, очень люблю тебя, очевидно, хочу быть рядом
(Вместе) Зачем тратить еще больше времени на то, чтобы не обнимать тебя крепко
(Вместе) Достаточно искренний - это самое мощное оружие
(Вместе) Я сделаю все возможное, чтобы вы были более довольны

(Мужчина) Я обычный, а ты как яркая звезда, которая беспокоит меня.
(Вместе) Я, очевидно, очень люблю тебя и, очевидно, хочу быть рядом
(Мужчина) Но вокруг тебя есть люди, которые всегда переполнены букетами
Почему я должен побеждать своих соперников одного за другим и осмеливаться громко говорить, что я хочу быть твоей единственной (женщиной), моей единственной
(Мужчина) Очевидно, очень люблю тебя, очевидно, хочу быть рядом
(Вместе) Зачем тратить еще больше времени на то, чтобы не обнимать тебя крепко
(Вместе) Достаточно искренний - это самое мощное оружие
(Вместе) Я сделаю все возможное, чтобы вы были более довольны
(Женщина) Слишком глупо говорить, достойны вы или нет. вы должны спросить, любите ли вы или нет.
Любовь зависит от нас, чтобы решать самим, независимо от того, чьи очки мы опускаем ниже
(Мужчина) Очевидно, очень люблю тебя, очевидно, хочу быть рядом
(Мужчина) Но вокруг тебя есть люди, которые всегда переполнены букетами
Почему я должен побеждать своих соперников одного за другим и осмеливаться громко говорить, что я хочу быть твоей единственной (женщиной), моей единственной
(Мужчина) Очевидно, очень люблю тебя, очевидно, хочу быть рядом
(Вместе) Зачем тратить еще больше времени на то, чтобы не обнимать тебя крепко
(Вместе) Достаточно искренний - это самое мощное оружие
(Вместе) Я сделаю все возможное, чтобы вы были более довольны