Paroles et traduction 品冠 - 1111

1111

一人貪圖 兩人束縛
想愛又不愛 在不在乎
選擇哪種角度 才能夠透視愛的面目
可能Picasso也不清楚
一到年紀 急著催促
朋友過半數 都跑來訴苦
每天分身乏術 圓其說那是愛的包袱
不要太羨慕我 一個人擁有全部
一旦認真就心無旁騖 一回到家就鑽進螢幕
非誠勿擾 非關事小 單身狗過得比誰都驕傲
一個想法能千奇百怪 一把吉他能任我翱遊
自由多一點 煩惱少一點 讓雙手環抱獨享的溫度
鏡子裡的 忠實信徒
怎樣最舒服 不用修邊幅
你說我很孤獨 我走的路線是種藝術
用屬於自己的頻率在城市裡吞吐
一旦認真就心無旁騖 一回到家就鑽進螢幕
非誠勿擾 非關事小 單身狗過得比誰都驕傲
一下決定就義無反顧 一個結果心裡自有數
自由多一點 煩惱少一點 一個人生活百分百幸福

Одинокий волк

Один жаждет, двое скованы,
Хотеть любить, но не любить, всё равно?
С какой точки зрения увидеть истинное лицо любви?
Возможно, даже Пикассо не знал.
В определенном возрасте, спешка и давление,
Больше половины друзей жалуются на отношения.
Каждый день разрываюсь, оправдываясь, что это бремя любви.
Не завидуй мне, что я один владею всем.
Как только увлекаюсь чем-то, все остальное перестает существовать. Возвращаюсь домой и сразу ныряю в монитор.
Только серьезные намерения, не по пустякам. Одинокий волк живет гордо, как никто другой.
Одна мысль может быть невероятно причудливой, одна гитара позволяет мне парить.
Больше свободы, меньше забот, пусть мои руки обнимают тепло, которое принадлежит только мне.
Верный отражению в зеркале,
Что может быть комфортнее, чем не прихорашиваться?
Ты говоришь, я одинок? Мой путь — это искусство.
На своей собственной частоте я дышу в этом городе.
Как только увлекаюсь чем-то, все остальное перестает существовать. Возвращаюсь домой и сразу ныряю в монитор.
Только серьезные намерения, не по пустякам. Одинокий волк живет гордо, как никто другой.
Одно решение — и пути назад нет. Один результат — и я сам знаю ответ.
Больше свободы, меньше забот, жизнь в одиночестве — это стопроцентное счастье.