Paroles et traduction 品冠 - 哄我入睡 (Live)

哄我入睡 (Live)

那年深深愛過 也深深痛過
愛完了 然後他走了
時間嘩啦啦過 淚也唰啦啦流
他忘了 把心還我
把心細細上鎖 也密密縫過
為什麼 眼淚還在流
愛是笑呵呵的瘋 然後唉呀呀的痛
直到你出現 拯救我
你把孤單消滅 都消滅 全都消滅
給我安慰 抱著我 哄我入睡
我的世界 毎天笑 笑到累
累的很滿足 才甘願
你把孤單消滅 都消滅 全都消滅
給我安慰 抱著我 哄我入睡
你的笑容 我一定 很寶貝
從今天到永遠
那年深深愛過 也深深痛過
愛完了 然後他走了
時間嘩啦啦過 淚也唰啦啦流
他忘了 把心還我
把心細細上鎖 也密密縫過
為什麼 眼淚還在流
愛是笑呵呵的瘋 然後唉呀呀的痛
直到你出現 拯救我
你把孤單消滅 都消滅 全都消滅
給我安慰 抱著我 哄我入睡
我的世界 毎天笑 笑到累
累的很滿足 才甘願
你把孤單消滅 都消滅 全都消滅
給我安慰 抱著我 哄我入睡
你的笑容 我一定 很寶貝
從今天到永遠 永遠不會疲倦
那天我眼淚偷偷 滴在碗中 你做了 刀削麵 為了我
刀削麵就像你的 深刻溫柔 越嚼過 就越甜 越感動

哄我入睡 (Live)

That year, I loved deeply, I also hurt deeply.
Our love ended, then he left.
Time passed by, and tears kept flowing.
He forgot to return my heart to me.
I locked my heart and sowed it tightly.
Why are tears still falling?
Love is a joyous madness, then a painful ache.
Until you appeared, and saved me.
You destroyed my loneliness, all of it, you ended it all.
You comfort me, hold me, and lull me to sleep.
My world is filled with laughter, I laugh until I'm tired.
I'm tired, but satisfied, and content.
You destroyed my loneliness, all of it, you ended it all.
You comfort me, hold me, and lull me to sleep.
Your smile, I will cherish it forever.
From today, until eternity.
That year, I loved deeply, I also hurt deeply.
Our love ended, then he left.
Time passed by, and tears kept flowing.
He forgot to return my heart to me.
I locked my heart and sowed it tightly.
Why are tears still falling?
Love is a joyous madness, then a painful ache.
Until you appeared, and saved me.
You destroyed my loneliness, all of it, you ended it all.
You comfort me, hold me, and lull me to sleep.
My world is filled with laughter, I laugh until I'm tired.
I'm tired, but satisfied, and content.
You destroyed my loneliness, all of it, you ended it all.
You comfort me, hold me, and lull me to sleep.
Your smile, I will cherish it forever.
From today, until eternity, I will never tire.
That day, my tears fell silently into my bowl, you made hand-shaved noodles for me.
Hand-shaved noodles, like your deep tenderness, grow sweeter and more touching with each bite.