品冠 - 小白很乖 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 品冠 - 小白很乖




小白很乖
Xiao Bai is Very Good
这首歌特别送给我的一个老朋友 ◎惠琴 你过得好吗 我有想你哦◎
This song is dedicated to an old friend of mine, Huiqin. Are you well? I've been thinking about you.
我的爱 全交给 你取名的小白
I gave all my love to小白, the name you gave him.
你不在 他都没发呆
When you're away, he doesn't even seem to notice.
我不会 输给他 快乐来自心态
I won't lose to him. Happiness comes from your attitude.
怎能够 纵容悲哀
How can I let myself be controlled by sadness?
我明白 去得去 来得来
I understand that whatever is meant to be will be, that you come and you go.
只有无奈没有该不该
There's only helplessness, no rights or wrongs.
别担心 我很乖 小白很乖
Don't worry, I'm being good, and Xiao Bai is too.
我们都懂爱情不由人主宰
We both know that we can't control who we fall in love with.
我情绪 还不坏 老朋友都意外
I'm okay. All my old friends are surprised.
还回复 密切的往来
We're still close, still in constant contact.
你离开 我想开 感情不是依赖
After you left, I had an epiphany. Love isn't something to rely on.
让习惯 变成伤害
It's not worth letting a habit turn into a source of pain.
我明白 去得去 来得来
I understand that whatever is meant to be will be, that you come and you go.
只有无奈没有该不该
There's only helplessness, no rights or wrongs.
别担心 我很乖 小白很乖
Don't worry, I'm being good, and Xiao Bai is too.
我们都懂爱情不由人主宰
We both know that we can't control who we fall in love with.
免不了的感慨 是不能怀念
I can't help but feel a little sad, but I can't dwell on the past,
你我带小白散步的情怀
On the lovely memories of the three of us walking together.
没想到的愉快 是能够再期待
I never thought I'd be able to look forward to anything again,
任我想象的未来
To imagining a future for myself and Xiao Bai.
我明白 去得去 来得来
I understand that whatever is meant to be will be, that you come and you go.
只有无奈没有该不该
There's only helplessness, no rights or wrongs.
别担心 我很乖 小白很乖
Don't worry, I'm being good, and Xiao Bai is too.
我们都懂爱情不由人主宰
We both know that we can't control who we fall in love with.
我也舍不得对你埋怨责怪
I can't blame you or hold a grudge.
我最感谢那么懂事的小白
I'm so grateful to Xiao Bai for being so understanding.





Writer(s): 李剑青


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.