品冠 - 愛情轉彎的地方 - traduction des paroles en anglais

愛情轉彎的地方 - 品冠traduction en anglais




愛情轉彎的地方
Love's Turning Point
品冠
Pin Guan
愛情轉彎的地方
Love's Turning Point
女聲:黃嘉千
Female: Huang Jiaqian
(品):把所有的過往 改寫成文章
(Pin): I rewrite all my past experiences into an article
我發現 最後的幾行 都是你的臉龐
And I realize that the last few lines are all about your face
(黃): 將過去的時光 醞釀成藍色的海洋
(Huang): I ferment the past time into a blue ocean
愛情是搖晃的船 在向你靠岸
Love is a rocking boat that is approaching you
(品): 在愛情轉彎的地方 有些當初會不一樣
(Pin): At the turning point of love, some things will be different
你在我要去的路上 守候成一面牆
You are waiting for me on the road I am going to take, like a wall
(黃): 在愛情轉彎的地方 甜蜜回憶懸掛走廊
(Huang): At the turning point of love, sweet memories hang in the corridor
把最愛的部分裝進 畫框
Put the most beloved part into a picture frame
(合): 用一輩子去收藏
(Both): Keep it for a lifetime
(黃): 把所有的過往 改寫成文章
(Huang): I rewrite all my past experiences into an article
(品): 我發現 最後的幾行 都是你的臉龐
(Pin): And I realize that the last few lines are all about your face
(黃): 將過去的時光 醞釀成藍色的海洋
(Huang): I ferment the past time into a blue ocean
(品): 愛情是搖晃的船
(Pin): Love is a rocking boat
(合): 在向你靠岸
(Both): That is approaching you
(合): 在愛情轉彎的地方 有些當初會不一樣
(Both): At the turning point of love, some things will be different
(品): 你在我要去的路上 (合): 守候成一面牆
(Pin): You are waiting for me on the road I am going to take (Both): Like a wall
(合): 在愛情轉彎的地方 (品): 甜蜜回憶懸掛走廊
(Both): At the turning point of love (Pin): Sweet memories hang in the corridor
(黃): 甜蜜 在走廊
(Huang): Sweet, in the corridor
(品): 把最愛的部分裝進 (合): 畫框 用一輩子去收藏
(Pin): Put the most beloved part into (Both): A picture frame, keep it for a lifetime
(黃): 在愛情轉彎的地方 (品): 有些當初會不一樣
(Huang): At the turning point of love (Pin): Some things will be different
(合): 你在我要去的路上 守候成一面牆
(Both): You are waiting for me on the road I am going to take, like a wall
(合): 在愛情轉彎的地方 (黃): 甜蜜回憶懸掛走廊
(Both): At the turning point of love (Huang): Sweet memories hang in the corridor
(品): 甜蜜 回憶掛在走廊
(Pin): Sweet memories hang in the corridor
(黃): 把最愛的部分 (合): 裝進 畫框
(Huang): Put the most beloved part (Both): Into a picture frame
(合): 用一輩子去收藏
(Both): Keep it for a lifetime






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.