Paroles et traduction 品冠 - 我以为

我以为

妳曾說不想有天讓我知道 妳對他 有那麼好
妳說會懂 我的失落 不是靠寬容 就能夠解脫
我以為我出現的時候剛好 妳和他 正說要分開
我以為妳 己對他不再期待 不縱容他 再給妳傷害
我以為我的溫柔 能給妳整個宇宙 我以為我能全力 填滿妳感情的缺口
專心陪在妳左右 彌補他一切的錯 也許我太過天真 以為奇蹟會發生
我以為終究妳會慢慢明白 他的心 已不在妳身上
我的關心 妳依然無動於衷 我的以為 只是我以為
我以為我的溫柔 能給妳整個宇宙
我以為我能全力 填滿妳感情的缺口
專心陪在妳左右 彌補他一切的錯
也許我太過天真 以為奇蹟會發生
他讓妳紅了眼眶妳卻還笑著原諒
原來妳早就想好妳要留在誰的身旁
我以為我夠堅強卻一天天的失望
少給我一點希望希望就不是奢望
我以為我的溫柔能給妳整個宇宙
我以為我能全力填滿妳感情的缺口
專心陪在妳左右彌補他一切的錯
也許我太過天真以為奇蹟會發生
他讓妳紅了眼眶妳卻還笑著原諒
原來妳早就想好妳要留在誰的身旁
我以為我夠堅強卻輸得那麼絕望

Я думал

Ты говорила, что не хочешь, чтобы я узнал, как ты к нему хорошо относишься.
Ты говорила, что поймешь мою боль, что простым прощением её не унять.
Я думал, что появился как раз тогда, когда вы с ним решили расстаться.
Я думал, ты больше не ждешь его, не позволяешь ему причинять тебе боль.
Я думал, моя нежность подарит тебе целый мир, я думал, смогу заполнить пустоту в твоем сердце.
Быть рядом с тобой, исправить все его ошибки. Возможно, я был слишком наивен, веря, что чудо случится.
Я думал, ты наконец поймешь, что его сердце больше не с тобой.
Моя забота тебе безразлична. Всё, что я думал, лишь мои мысли.
Я думал, моя нежность подарит тебе целый мир.
Я думал, смогу заполнить пустоту в твоем сердце.
Быть рядом с тобой, исправить все его ошибки.
Возможно, я был слишком наивен, веря, что чудо случится.
Он довёл тебя до слёз, а ты всё равно улыбаясь прощаешь.
Оказывается, ты давно решила, с кем останешься.
Я думал, я достаточно силен, но с каждым днем все больше разочаровываюсь.
Не давай мне надежду, если она всего лишь мечта.
Я думал, моя нежность подарит тебе целый мир.
Я думал, смогу заполнить пустоту в твоем сердце.
Быть рядом с тобой, исправить все его ошибки.
Возможно, я был слишком наивен, веря, что чудо случится.
Он довёл тебя до слёз, а ты всё равно улыбаясь прощаешь.
Оказывается, ты давно решила, с кем останешься.
Я думал, я достаточно силен, но проиграл так безнадежно.