Paroles et traduction 品冠 - 我應該是什麼模樣

我應該是什麼模樣

是 否 太遙遠
我的志願
時間一眨眼變紙屑
事常與願違
我來到 世界面前
小小小男孩 已不見
你我滾成了波浪
在人的海洋 互相衝撞
人 和自己 就越來越不像
我應該是什麼模樣
應該怎麼堅強
熱血和狂妄變安靜的伴
倔強 被生活拋光
太閃亮 反而迷失方向
我應該是什麼模樣
應該怎麼飛翔
要比從前更有肩膀
承擔 責任的重量
很想念 那些和我分手的理想
對 錯 兩條街
不同商店
年年買一些傷做紀念
一個個夢想 結成繭 醜的鮮豔
期待有天 能開出蝴蝶
年輕 容不下的錯
慢慢地長成 一片天空
她 離開我 腳印畫出彩虹
我應該是什麼模樣
應該怎麼堅強
熱血和狂妄變安靜的伴
倔強 被生活拋光
太閃亮 反而迷失方向
我應該是什麼模樣
應該怎麼飛翔
要比從前更有肩膀
承擔 責任的重量
很想念 那些和我分手的理想
你應該是什麼模樣
魚在眼尾綻放
每一種年紀有不同的光
青春 真的很漂亮
有點傷 反而星光燦爛
你應該是什麼模樣
發線往後退讓
我們要比昨天溫暖
志願 就留在課堂
祝自己 永遠喜歡現在的模樣

What Am I Supposed to Be Like

Is it too far away
My ambition
Time flies by in the blink of an eye
Things often don't go as planned
I came into the world
Little boy is gone
You and I have become waves
Colliding with each other in the ocean of people
People become less and less like themselves
What am I supposed to be like
How am I supposed to be strong
Passion and arrogance become quiet companions
Stubbornness is polished by life
Too bright, easy to lose direction
What am I supposed to be like
How am I supposed to fly
I need to have broader shoulders than before
To bear the weight of responsibility
I miss those ideals that I broke up with
Right and wrong, two streets
Different shops
Buying wounds as souvenirs year after year
Dreams cocoon themselves, ugly and bright
Hoping to one day blossom into butterflies
Youth, intolerant of mistakes
Grows slowly into a vast sky
She left me, her footprints painting a rainbow
What am I supposed to be like
How am I supposed to be strong
Passion and arrogance become quiet companions
Stubbornness is polished by life
Too bright, easy to lose direction
What am I supposed to be like
How am I supposed to fly
I need to have broader shoulders than before
To bear the weight of responsibility
I miss those ideals that I broke up with
What are you supposed to be like
Fish blooming in the corners of your eyes
Every age has its own unique light
Youth, so beautiful
A little wounded, but the stars shine brighter
What are you supposed to be like
Hairline receding
We need to be warmer than yesterday
Ambitions stay in the classroom
Wishing you will always love the way you are now