品冠 - 拖延症 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 品冠 - 拖延症




拖延症
Hesitation
品冠
Pin Guan
拖延症(Hesitation)
Hesitation
朋友聚会你还是一个人
You are still alone at a friend's gathering
早已经习惯被明知故问
I'm used to being asked tactlessly
回答也不是自己想单身
The answer is not that I want to be single
工作很忙碌生活很单纯
Work is busy, life is simple
失眠的夜里也会感觉冷
I feel cold on sleepless nights
谁不曾尝过缘浅情却深
Who hasn't tasted love that was shallow but deep?
你说别担心寂寞不伤人
You said don't worry, loneliness doesn't hurt
笑着流眼泪也怕鱼尾纹
Smiling with tears in my eyes, I'm also afraid of crow's feet
等一个 对的人
Waiting for the right person
等你命中的缘分
Waiting for the fate in your life
拖延自己的人生
Delaying my own life
拖延幸福的启程
Delaying the start of happiness
给他的爱是你的青春
The love given to him is your youth
却再也不敢
But I dare not
去奢求永恒
To ask for forever
等一种 新可能
Waiting for a new possibility
等你和我的缘分
Waiting for your fate and mine
拖延爱情的戏份
Delaying the play of love
拖延未来的剧本
Delaying the script of the future
给你的爱是我的温柔
The love given to you is my tenderness
却只愿为你
But I only wish to
为你耐心保存
Patiently keep it for you
你也坚强也勇敢我都懂
You are also strong and brave, I understand
脆弱的时候更让人心疼
When you are vulnerable, it is more painful
回忆像一场醒不来的梦
Memories are like a dream that can't be awakened
睡过头的你只欠一个吻
You who overslept owe me a kiss
等一个 对的人
Waiting for the right person
等你命中的缘分
Waiting for the fate in your life
拖延自己的人生
Delaying my own life
拖延幸福的启程
Delaying the start of happiness
给他的爱是你的青春
The love given to him is your youth
却再也不敢
But I dare not
去奢求永恒
To ask for forever
等一种 新可能
Waiting for a new possibility
等你和我的缘分
Waiting for your fate and mine
拖延爱情的戏份
Delaying the play of love
拖延未来的剧本
Delaying the script of the future
给你的爱是我的温柔
The love given to you is my tenderness
却只愿为你
But I only wish to
为你耐心保存
Patiently keep it for you
等一个 对的人
Waiting for the right person
等你命中的缘分
Waiting for the fate in your life
拖延自己的人生
Delaying my own life
拖延幸福的启程
Delaying the start of happiness
给你的爱是我的等候
The love given to you is my waiting
相信有一天
Believing that one day
故事总会发生
The story will happen
感谢 Victor Hsu 提供歌词 感谢 阿吼 提供动态歌词
Thanks to Victor Hsu for providing the lyrics, thanks to Ah Hou for providing the dynamic lyrics






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.