Paroles et traduction 品冠 - 為你專屬

為你專屬

以為離開是最好的退出
試著掙脫又寧願被困住
愛寫滿誤會怎麼說清楚
多想陪你走完剩下的每一步
每當仰望星空開始倒數
有個背影笑容漸漸模糊
你闖進我眼裡的那一幕
愛情就是這樣讓人驚喜 又無助
裝作倔強都不在乎
可是青春酸澀到有人想哭 有人想退出
停在城市盡頭分岔路
也許我們都太單純反而 會迷路
眼看故事只差一步
愛你愛到漸漸想認輸 肯辜負
忽然視線模糊 我的記憶你的溫度
看你眼底的專注
我追逐的幸福只為你專屬
裝作倔強都不在乎
可是青春酸澀到有人想哭 有人想退出
停在城市盡頭分岔路
也許我們都太單純反而 會迷路
眼看故事只差一步
愛你愛到漸漸想認輸 肯辜負
忽然視線模糊 我的記憶你的溫度
看你眼底的專注
我追逐的幸福只為你專屬
看你眼底的專注
我追逐的幸福只為你專屬

Только для тебя

Думал, что уход — лучший выход,
Пытался вырваться, но предпочел остаться в плену.
Любовь полна недопониманий, как все объяснить?
Так хочу пройти с тобой каждый оставшийся шаг.
Каждый раз, глядя на звезды, начинаю обратный отсчет,
Вижу силуэт, твоя улыбка постепенно тает.
Тот момент, когда ты ворвалась в мою жизнь,
Любовь — это то, что удивляет и делает беспомощным.
Притворяюсь упрямым, будто мне все равно,
Но юность так горька, что кто-то хочет плакать, кто-то хочет уйти.
Мы стоим на развилке в конце города,
Возможно, мы оба слишком наивны и поэтому потерялись.
Кажется, до конца истории остался всего один шаг,
Люблю тебя так сильно, что готов сдаться, готов предать.
Внезапно все расплывается перед глазами, моя память, твое тепло,
Смотрю в твои сосредоточенные глаза,
Счастье, к которому я стремлюсь, только для тебя.
Притворяюсь упрямым, будто мне все равно,
Но юность так горька, что кто-то хочет плакать, кто-то хочет уйти.
Мы стоим на развилке в конце города,
Возможно, мы оба слишком наивны и поэтому потерялись.
Кажется, до конца истории остался всего один шаг,
Люблю тебя так сильно, что готов сдаться, готов предать.
Внезапно все расплывается перед глазами, моя память, твое тепло,
Смотрю в твои сосредоточенные глаза,
Счастье, к которому я стремлюсь, только для тебя.
Смотрю в твои сосредоточенные глаза,
Счастье, к которому я стремлюсь, только для тебя.