Paroles et traduction 品冠 - 走路回家
风雨交加泪如雨下
Ветер
и
дождь-в
слезах.
沉默竟然如此喧哗
Тишина
такая
громкая.
最后一束情人节的鲜花
Последний
букет
цветов
на
День
Святого
Валентина
路灯下
慢慢被回忆冲刷
Медленно
омытые
воспоминаниями
под
уличными
фонарями
忘了那些傻话
Забудь
об
этих
глупостях.
忘了谁让梦崩塌
Забудь,
кто
разрушил
мечту.
同甘共苦
为何未来停在当下
Почему
будущее
останавливается
в
настоящем,
несмотря
на
все
трудности?
再见了我会自己走路回家
До
свидания,
я
пойду
домой
сама.
管他路还很长
Мне
все
равно,
это
долгий
путь.
如果太认真的人难免会受伤
Если
ты
слишком
серьезен,
люди
могут
пострадать.
至少有一个美梦很难忘
По
крайней
мере,
один
сон
незабываем.
泪流干了忘了去擦
Слезы
высохли,
и
я
забыла
их
вытереть.
最初的心渐渐蒸发
Первое
сердце
постепенно
испаряется
忘了吧
忘了有你的天涯
Забудь
об
этом,
забудь
о
своем
конце
света.
再苦你没绝望
Больше
никакой
горечи,
ты
не
в
отчаянии.
等待没把你拖垮
Ожидание
не
сломило
тебя.
赢了梦想
为何感情复出代价
Выиграй
мечту
почему
цена
эмоционального
возвращения
再见了我会自己走路回家
До
свидания,
я
пойду
домой
сама.
管他路还很长
Мне
все
равно,
это
долгий
путь.
如果太认真的人难免会受伤
Если
ты
слишком
серьезен,
люди
могут
пострадать.
至少有一个美梦很难忘
По
крайней
мере,
один
сон
незабываем.
不能再和你一起走路回家
Я
больше
не
могу
идти
с
тобой
домой.
难过无人分享
Грустно,
что
некому
поделиться
就算有好多回忆不能不想
Даже
если
есть
много
воспоминаний,
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
天亮后我们已经不一样
После
рассвета
мы
стали
другими.
也许从来不一样
Может
быть,
это
уже
не
то
же
самое.
不能陪你走路回家
Я
не
могу
пойти
с
тобой
домой.
我一个人走路回家
Я
шел
домой
один.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mo Chen, Ting Huang, Jun Wei Zhang Jian
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.