Paroles et traduction 唐禹哲 - 造飛機

造飛機

造飛機 造飛機 來到青草地

我們說好分開多遠都要再見
回到舊日的山丘看一看從前陽光還是燦爛的夏天
照出淚光閃閃的笑臉
滿天烏雲漸漸不見的畫面
彷彿是畫出了美好的明天就算遇到傷心在眼前
也要努力把夢想實現
造飛機 造飛機 曾經歡笑青草地有過放手飛翔的自由
才有回來重逢的時候飛上去 飛上去 飛到藍天白雲裡
風中張開啟程的雙手 帶著祝福 我們一直 往前走
陽光還是燦爛的夏天 照出淚光閃閃的笑臉
就算遇到傷心在眼前 也要努力把夢想實現

Making Airplanes

Make airplanes, make airplanes, coming to the grassland

We agreed to be separated no matter how far away we'll meet again
Go back to the old hill to see the former bright summer
Shining on the face with tears
The scene of dark clouds gradually disappearing
As if a beautiful tomorrow is drawn even if sadness is in front
We should also try to realize our dreams
Make airplanes, make airplanes, once the laughing grassland had the freedom to fly
Then only to meet again when we come back, fly up, fly up, fly into the blue sky and white clouds
In the wind, open the departing hands, with blessings, we keep moving forward
The sun is still bright in summer, shining on the face with tears
Even if sadness is in front, we should also try to realize our dreams