Paroles et traduction 四葉草 - 小清新
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
織女在天上都妒忌
Ткачиха
на
небесах
завидует,
牛郎拼命嘆氣
Волопас
отчаянно
вздыхает,
瞧
我們多甜蜜(多甜蜜)
Смотри,
как
мы
сладки
(как
мы
сладки),
一年三百六十五天
四個季節
Тридцать
шестьдесят
пять
дней
в
году,
четыре
сезона,
我們
都黏在一起
Мы
всегда
вместе,
下雨
人群全都散去
Дождь,
толпа
расходится,
只剩下我和你
Остаемся
только
я
и
ты,
說不完的話題(的話題)
Бесконечные
темы
(бесконечные
темы),
就算雨後沒有彩虹
Даже
если
после
дождя
нет
радуги,
你我都懂
有彼此就夠
Мы
оба
понимаем,
что
друг
друга
достаточно.
我想我愛你
不是三言兩語
Я
думаю,
я
люблю
тебя,
это
не
просто
слова,
不是甜言蜜語
Не
просто
сладкие
речи,
就能輕鬆地說明
Которыми
можно
легко
всё
объяснить.
想你也不必說個不停
Мне
не
нужно
говорить
постоянно,
как
я
скучаю,
每看你一眼都是清新
Каждый
взгляд
на
тебя
— это
свежесть.
我們要一起數遍所有星星
Мы
вместе
пересчитаем
все
звезды,
看膩每個美景再重新
Налюбуемся
каждым
видом
и
начнём
сначала,
讓我來填飽你的生活日記
Позволь
мне
заполнить
твой
дневник
жизни,
每一天都會如此清新的刷新
Каждый
день
будет
таким
свежим
обновлением.
手心
今天有點冷冰
Мои
ладони
сегодня
немного
холодны,
牽在你口袋裡(口袋裡)
Когда
они
в
твоем
кармане
(в
твоем
кармане),
天晴
陽光熱得要命
В
ясную
погоду
солнце
нещадно
палит,
你說笑話
讓我
降暑打噴嚏
Ты
шутишь,
и
я
охлаждаюсь
от
смеха
и
чихаю.
青青
的仙人掌
終於
開出花
笑嘻嘻
Зеленый
кактус
наконец
расцвел,
улыбаясь,
對著我們
say
cheese
(say
cheese)
Говорит
нам:
"Сыр!"
(сыр!),
感激
一路上都有你
Благодарна,
что
ты
всегда
рядом,
那麼細心
滋養我的心
Так
заботливо
питаешь
мое
сердце.
我想我愛你
不是三言兩語
Я
думаю,
я
люблю
тебя,
это
не
просто
слова,
不是甜言蜜語
Не
просто
сладкие
речи,
就能輕鬆地說明
Которыми
можно
легко
всё
объяснить.
想你也不必說個不停
Мне
не
нужно
говорить
постоянно,
как
я
скучаю,
每看你一眼都是清新
Каждый
взгляд
на
тебя
— это
свежесть.
我們要一起數遍所有星星
Мы
вместе
пересчитаем
все
звезды,
看膩每個美景再重新
Налюбуемся
каждым
видом
и
начнём
сначала,
讓我來填飽你的生活日記
Позволь
мне
заполнить
твой
дневник
жизни,
每一天都會如此清新的刷新
Каждый
день
будет
таким
свежим
обновлением.
我想我愛你
不是三言兩語
Я
думаю,
я
люблю
тебя,
это
не
просто
слова,
不是甜言蜜語
Не
просто
сладкие
речи,
就能輕鬆地說明
Которыми
можно
легко
всё
объяснить.
想你也不必說個不停
Мне
не
нужно
говорить
постоянно,
как
я
скучаю,
每看你一眼都是清新
Каждый
взгляд
на
тебя
— это
свежесть.
我們要一起數遍所有星星
Мы
вместе
пересчитаем
все
звезды,
看膩每個美景再重新
Налюбуемся
каждым
видом
и
начнём
сначала,
讓我來填飽你的生活日記
Позволь
мне
заполнить
твой
дневник
жизни,
每一天都會如此清新的刷新
Каждый
день
будет
таким
свежим
обновлением.
每一天都會如此清新的刷新
Каждый
день
будет
таким
свежим
обновлением.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
我來自四葉草
date de sortie
29-10-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.