Paroles et traduction 回音哥 - do u love me

do u love me

我怀念的

我问为什么那个人传简讯给我
而你为什么不解释低着头沉默

我该相信你很爱我
不愿意敷衍我
还是明白你已不想挽回什么

想问为什么我不再是你的快乐
可是为什么却苦笑说我都懂了
自尊常常将人拖着
把爱都走曲折
假装了解是怕真相太赤裸裸
但被逼失去难受
我怀念的是无话不说
我怀念的是一起做梦
我怀念的是争吵以后
还是想要爱你的冲动
我记得那年生日
也记得那一首歌
记得那片星空
最紧的右手
最暖的胸口
谁记得
谁忘了

想问为什么我不再是你的快乐
可是为什么却苦笑说我都懂了

自尊常常将人拖着
把爱都走曲折
假装了解是怕真相太赤裸裸
但被逼失去难受
我怀念的是无话不说
我怀念的是一起做梦
我怀念的是争吵以后
还是想要爱你的冲动
我记得那年生日
也记得那一首歌
记得那片星空
最紧的右手
最暖的胸口
谁忘了
我怀念的是无言感动
我怀念的是绝对炽热
我怀念的是你很激动
求我原谅抱得我都痛
我记得你在背后
我记得我颤抖着
记得感觉汹涌
最美的烟火
最长的相拥
谁爱得太自由
谁过头太远了
谁要走我的心
谁忘了那就是承诺
谁自顾自地走
谁忘了看着我
谁让爱变成梦
谁忘了要给你温柔

我怀念的是你很激动
求我原谅抱得我都痛
我记得你在背后
我记得我颤抖着
记得感觉汹涌
最紧的相拥
最美的烟火
我放手
我让座
假洒脱
谁懂我多么不舍得
所以呢太爱了
没有哭
没有说

Ты любишь меня?

Я скучаю

Я спросил, почему этот человек пишет мне
А ты почему не объяснила, молча опустив голову

Должен ли я верить, что ты очень любишь меня
Что не хочешь обманывать меня
Или же ясно, что ты больше не хочешь ничего возвращать

Хочу спросить, почему я больше не приношу тебе радости
Но почему ты лишь горько усмехнулась, сказав, что все понимаешь
Самолюбие часто тянет нас вниз
Делая путь любви таким извилистым
Мы притворяемся понимающими, боясь, что правда слишком гола
Но быть вынужденным терять так больно
Я скучаю по тому, как мы могли говорить обо всем
Я скучаю по тому, как мы вместе мечтали
Я скучаю по тому, как после ссор
Все равно хотел любить тебя
Я помню тот день рождения
И помню ту песню
Помню то звездное небо
Твою руку в моей
Твою теплую грудь
Кто помнит
Кто забыл

Хочу спросить, почему я больше не приношу тебе радости
Но почему ты лишь горько усмехнулась, сказав, что все понимаешь

Самолюбие часто тянет нас вниз
Делая путь любви таким извилистым
Мы притворяемся понимающими, боясь, что правда слишком гола
Но быть вынужденным терять так больно
Я скучаю по тому, как мы могли говорить обо всем
Я скучаю по тому, как мы вместе мечтали
Я скучаю по тому, как после ссор
Все равно хотел любить тебя
Я помню тот день рождения
И помню ту песню
Помню то звездное небо
Твою руку в моей
Твою теплую грудь
Кто забыл
Я скучаю по нашему молчаливому взаимопониманию
Я скучаю по нашему всепоглощающему жару
Я скучаю по тому, как ты волновалась
Умоляя о прощении и обнимая меня до боли
Я помню, как ты была позади меня
Я помню, как я дрожал
Помню, как чувства переполняли меня
Самый красивый фейерверк
Самая долгая близость
Кто любил слишком свободно
Кто зашел слишком далеко
Кто хочет мое сердце
Кто забыл, что это было обещанием
Кто ушел, думая только о себе
Кто забыл посмотреть на меня
Кто позволил любви стать просто мечтой
Кто забыл, что тебе нужно быть нежной

Я скучаю по тому, как ты волновалась
Умоляя о прощении и обнимая меня до боли
Я помню, как ты была позади меня
Я помню, как я дрожал
Помню, как чувства переполняли меня
Самые тесные объятия
Самый красивый фейерверк
Я отпускаю
Я уступаю
Притворяюсь безразличным
Кто поймет, как сильно мне не хочется этого
Вот так вот, слишком любил
Не плакал
Не говорил