Paroles et traduction 園田海未(CV.三森すずこ) - Wonder zone(UMI Mix)
Wonder
zone
キミに
Wonder
zone
to
you,
honey,
呼ばれたよ
走ってきたよ
I
was
called
and
came
running
to
meet
you
きっと
不思議な
夢がはじまる
Surely
a
wonderful
dream
is
about
to
begin
はい！
はじまるよ
(Wonder
feeling)
Yes!
It
starts
(Wonder
feeling)
不思議だよ
It's
a
wonder,
特別な
(Wonder
feeling)
夢さ
A
special
dream
(Wonder
feeling).
元気あげたいな
I
want
to
give
you
some
energy
明日もHappy
For
tomorrow's
happiness,
いっぱい楽しんで
Enjoy
yourself
thoroughly
ときめきたいよ
And
let's
get
excited.
元気出し過ぎて
Even
if
I
try
too
hard
転んだあとも
And
end
up
falling,
さっと起き上がり
I'll
quickly
get
back
up,
笑顔でしょ！
With
a
smile
on
my
face!
どんなに
つらいコトがあっても
No
matter
how
tough
things
get,
泣かずにがんばらなきゃ
I
won't
cry,
I'll
keep
going
輝けないね！
Or
else
I
won't
shine!
Wonder
zone
強い
Wonder
zone
makes
me
stronger,
私へとなれるミライ
A
future
where
I
can
become
the
best
me
いっしょに
見つけよう
I′m
OK!
Let's
find
it
together.
I'm
OK!
キミに
つよく
To
you,
my
love,
呼ばれたよ
走ってきたよ
I
was
called
and
came
running
to
meet
you.
きっと
大きな
夢がはじまる
Certainly
a
wondrous
dream
is
about
to
begin.
はい！
はじまるよ
(Wonder
feeling)
Yes!
It
starts
(Wonder
feeling).
不思議だよ
It's
a
wonder,
特別な
(Wonder
feeling)
夢さ
A
special
dream
(Wonder
feeling).
勇気忘れずに
With
courage
guiding
me,
進めばLucky
I'll
keep
moving
forward
and
get
lucky,
みんな出会えるよ
We'll
meet
everyone
しあわせになれ
And
find
happiness.
勇気消えそうで
When
my
courage
starts
to
fade,
不安なときは
And
I
feel
lost
and
afraid,
うんと背伸びして
I'll
reach
out
to
the
sky
前向いて！
And
keep
looking
ahead!
なんども
確かめたくなるよ
I
want
to
keep
checking
となりにいてくれる
If
you're
still
by
my
side;
キミに合図！
Let's
connect
with
each
other.
Wonder
sign
熱い
Wonder
sign,
so
passionate,
喜びをまねくミライ
It
brings
joy
to
our
future.
いっしょに
感じたい
You're
my
friend
Let's
experience
it
together;
you're
my
friend.
キミと
あつく
With
you,
my
love,
動きだそう
急いできてよ
Let's
make
a
move,
come
quickly,
ぐっと
大きな
夢をはじめよう
And
start
a
grand
dream
together.
Wonder
zone
強い
Wonder
zone
makes
me
stronger,
私へとなれるミライ
A
future
where
I
can
become
the
best
me
いっしょに
見つけよう
I′m
OK!
Let's
find
it
together.
I'm
OK!
キミに
つよく
To
you,
my
love,
呼ばれたよ
走ってきたよ
I
was
called
and
came
running
to
meet
you.
きっと
大きな
夢がはじまる
Certainly
a
wondrous
dream
is
about
to
begin.
はい！
はじめるよ
(Wonder
feeling)
Yes!
Let's
start
(Wonder
feeling).
不思議だよ
It's
a
wonder,
最高の
(Wonder
feeling)
夢さ
The
best
dream
ever
(Wonder
feeling).
Évaluez la traduction
1
No brand girls(UMI Mix)
2 Oh,Love&Peace!(UMI Mix)
3 輝夜の城で踊りたい(UMI Mix)
4 ススメ→トゥモロウ(UMI Mix)
5 Wonder zone(UMI Mix)
6 WILD STARS(UMI Mix)
7 START:DASH!!(UMI Mix)
8 soldier game（UMI Mix）
9 僕らは今のなかで(UMI Mix)
10 きっと青春が聞こえる(UMI Mix)
11 もぎゅっと"love"で接近中!(UMI Mix)
12 愛してるばんざーい!(UMI Mix)
13 Wonderful Rush(UMI Mix)
14 これからのSomeday(UMI Mix)
2 Oh,Love&Peace!(UMI Mix)
3 輝夜の城で踊りたい(UMI Mix)
4 ススメ→トゥモロウ(UMI Mix)
5 Wonder zone(UMI Mix)
6 WILD STARS(UMI Mix)
7 START:DASH!!(UMI Mix)
8 soldier game（UMI Mix）
9 僕らは今のなかで(UMI Mix)
10 きっと青春が聞こえる(UMI Mix)
11 もぎゅっと"love"で接近中!(UMI Mix)
12 愛してるばんざーい!(UMI Mix)
13 Wonderful Rush(UMI Mix)
14 これからのSomeday(UMI Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.