Paroles et traduction 坂本美雨 - ダンスダンスダンス

ダンスダンスダンス

ダンスダンスダンス
自分のこと爱せないなら
谁のことも爱せないの?
それならなぜ こんなにも
あなたのこと守りたいんだろう
なんでもしたいんだろう
本当の自分なんて
一人でいちゃわからないでしょう?
だから来たよ 抱きしめて
二人の形 知るために
だから出会ったよ
Everyday 仆达は 生まれなおすよ
Everyday 初めて あなたに出逢えるんだ
Everyday いつか 消えてゆくんだろう
何度でも あなたを 好きになり直すから
好きになり直すから
冷えきったつま先を
悲しみに投げ出しても
それでもまだ
朝の阳は眩しくて
生きてしまう
何度も、何度も
爱の终わりはないみたいだよ
自分のためじゃないダンスを踊ろうよ
ここへおいでよ 明日もおいでよ
とどまれないなら 最后まで踊ろうよ
最后まで 踊ろうよ
途切れた希望の切れ端
强く结んでくれたから
爱の终わりはないみたいだよ
自分のためじゃないダンスを踊ろうよ
ここへおいでよ 明日もおいでよ
とどまれないなら 最后まで踊ろうよ
最后まで 踊ろうよ
最后まで 踊ろうよ
最后まで 踊ろうよ

Dance Dance Dance

Dance Dance Dance
If you can't love yourself
Who else can you love?
Then why am I so much
Wanting to protect you
Wanting to do anything
Your true self
You can't know it alone, can you?
That's why I came, to hold you
To get to know the shape of the two of us
That's why I met you
Everyday, we're reborn
Everyday, I can meet you for the first time
Everyday, someday I will disappear
I will fall in love with you again and again
I will fall in love with you again
Even if you throw out your frozen toes
Even if you throw out your sadness
Even then
The morning sun is dazzling
And I will live
Again and again,
There seems to be no end to love
Let's dance a dance that's not for ourselves
Come here, come tomorrow
Since we can't stay, let's dance until the end
Until the end, let's dance
The torn ends of lost hope
Because you tied them up so tightly
There seems to be no end to love
Let's dance a dance that's not for ourselves
Come here, come tomorrow
Since we can't stay, let's dance until the end
Until the end, let's dance
Until the end, let's dance
Until the end, let's dance