Paroles et traduction 夏韶聲 - fever
你带着伤心的泪光
靠在我胸膛
Ты,
со
слезами
печали
в
глазах,
прижалась
к
моей
груди,
如像有话想讲未讲
你放任高声将泪淌
Словно
хочешь
что-то
сказать,
но
не
можешь,
и
даёшь
волю
слезам.
似没法隐藏
沉默已令你觉不安
Кажется,
ты
не
можешь
больше
скрывать,
молчание
тебя
тревожит.
陪你甘愿承受
烦恼欢乐时候
而我心极难过
Я
готов
разделить
с
тобой
и
горе,
и
радость,
но
мне
очень
тяжело,
始终猜不透
Ведь
я
никак
не
могу
понять,
如若说不出心底里担扰
如若只想再握紧这双手
Если
ты
не
можешь
высказать
свою
тревогу,
если
хочешь
лишь
крепче
сжать
мои
руки,
流露在眼中
多少知你感受
别再泪流
Твои
глаза
всё
выдают,
я
понимаю
твои
чувства.
Не
плачь
больше,
可否交给我承受
Позволь
мне
взять
твою
боль
на
себя.
你带着伤心的泪光
靠在我身旁
Ты,
со
слезами
печали
в
глазах,
прижалась
ко
мне,
如像有话想讲未讲
你放任高声将泪淌
Словно
хочешь
что-то
сказать,
но
не
можешь,
и
даёшь
волю
слезам.
再别要隐藏
沉默已令你觉不安
Больше
не
скрывай,
молчание
тебя
тревожит.
陪你甘愿承受
烦恼欢乐时候
而我心极难过
Я
готов
разделить
с
тобой
и
горе,
и
радость,
но
мне
очень
тяжело,
始终猜不透
Ведь
я
никак
не
могу
понять,
如若说不出心底里担扰
如若只想再握紧这双手
Если
ты
не
можешь
высказать
свою
тревогу,
если
хочешь
лишь
крепче
сжать
мои
руки,
流露在眼中
多少知你感受
别再泪流
Твои
глаза
всё
выдают,
я
понимаю
твои
чувства.
Не
плачь
больше,
留下已足够
Твоего
присутствия
достаточно.
如若说不出心底里担扰
如若只想再握紧这双手
Если
ты
не
можешь
высказать
свою
тревогу,
если
хочешь
лишь
крепче
сжать
мои
руки,
流露在眼中
多少知你感受
别再泪流
Твои
глаза
всё
выдают,
я
понимаю
твои
чувства.
Не
плачь
больше,
如若说不出心底里担扰
如若只想再握紧这双手
Если
ты
не
можешь
высказать
свою
тревогу,
если
хочешь
лишь
крепче
сжать
мои
руки,
流露在眼中
可想再去接受
假使可以
能站你背后
Твои
глаза
всё
выдают,
я
хочу
принять
твою
боль.
Если
смогу,
я
всегда
буду
рядом,
поддержу
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.