Paroles et traduction 夏韶聲 - 搖擺心窩

搖擺心窩

我試過飲水充飢 午夜獨捱肚餓
曾在公園之中瑟縮 只因房租拖欠得多
人在背脊說笑 爭先參觀 低泣的怪傢伙
曾在漆黑天空 急衝的風 孤單的我怎麽 要唱我的歌
從來無人停步 用心聽我
唱我的歌
也試過 深宵之中馬路旁跌坐
然後將歌衫將歌譜撕毀 拋進竹籮

無奈身體中央天生一顆 Rock&Roll心窩

好比一把不熄的火 驅使我高歌
我唱我的歌
無人同行 唯獨自鼓舞我
唱我的歌 我唱我的歌

Ha-a-ah

無奈身體中央 天生一顆Rock&Roll心窩
好比一把不熄的火 驅使我高歌
我唱我的歌
我唱我的歌

我唱我的歌

Swing Heart

I tried to drink water to quench my thirst, spending the night starving
Once huddled in the park, because my rent was overdue
People laughed behind my back, eager to see the eccentric crybaby
Once, in the pitch-black sky, with piercing wind, how could I, so alone, sing my songs
No one ever stopped, or listened to me
Sing my song
I also tried late at night, to sit by the roadside
Then tore up my costumes and music, threw them into the wicker basket

But there is a natural born Rock&Roll heart in the center of my body

Like an inextinguishable fire, driving me to sing
I sing my song
No one accompanies me, only I can motivate myself
I sing my song, I sing my song

Ha-a-ah

But there is a natural born Rock&Roll heart in the center of my body
Like an inextinguishable fire, driving me to sing
I sing my song
I sing my song

I sing my song